Перевод немецкого глагола durchzucken

durchzucken

Переводы

 flash, jolt, surge

 пронзить, озарить, проскочить

 cruzar, surgir, venir, destello, sacudida

 s'emparer soudain de, s'imposer à, sillonner, traverser, frisson, éclair

 ani, şimşek gibi

 percorrer, passar

 attraversare, attraversare balenando, colpo, scossa

 fior, zbatere

 cikázik, átfut, átjár

 przebłyskiwać, przebłysnąć, przemknąć, przemykać, przebieg, przebłysk

 διαπερνώ, σχίζω

 flitsen, schieten

 projít, procházet

 genomblixt, genomskjuta

 fare igennem, lyn, stød

 衝撃, 閃光

 passar, recórrer

 iskeminen, välähtää

 lynne, støt

 dardara, tremor

 prolaziti, proći

 преминати, провлечи

 preleteti, zabliskati

 preletieť, preraziť

 prolaziti, proći

 prolaziti, proći

 пронизати, пронзити

 преминава, преминаване

 пранізлівы

לזעזע، לחלוף

صاعقة، ومضة

ناگهان احساس کردن، چنانکه برق

چمکنا، جھٹکا

wie ein Blitz oder Schlag schlagartig spürbar, sichtbar werden, durch den Körper fahren

Переводы

 flash, jolt, surge

 пронзить, проскочить

 percorrer, passar

 διαπερνώ

 colpo, scossa

 frisson, éclair

 átfut, átjár

 destello, sacudida

 projít, procházet

 пронизати, пронзити

 przebieg, przebłysk

 fior, zbatere

 ani, şimşek gibi

 flitsen, schieten

 lynne, støt

 genomblixt, genomskjuta

 iskeminen, välähtää

 пранізлівы

 преминава, преминаване

 prolaziti, proći

 dardara, tremor

 prolaziti, proći

 衝撃, 閃光

 preletieť, preraziť

 preleteti, zabliskati

 lyn, stød

 passar, recórrer

 преминати, провлечи

 prolaziti, proći

صاعقة، ومضة

ناگهان احساس کردن، چنانکه برق

چمکنا، جھٹکا

לזעזע، לחלוף

zuckend durchlaufen

Переводы

 attraversare, attraversare balenando

 s'emparer soudain de, s'imposer à, sillonner, traverser

 озарить, пронзить

 przebłyskiwać, przebłysnąć, przemknąć, przemykać

 fare igennem

 διαπερνώ, σχίζω

 cikázik

 cruzar, surgir, venir