Перевод немецкого глагола fluten

fluten

Переводы

 flood, stream, flow, flood (the) tanks, pour, surge, inundate, bathe, ...

 затопить, хлынуть, затоплять, заливать, залить до предела, заполнять, наводнять, наполнить, ...

 inundar, llenar, anegar, anegarse, fluir, repuntar, flood, bañar

 inonder, affluer, noyer, flood, submerger

 doldurmak, su basmak, akın, sel, sel gibi akmak, ışık akışı, ışıkla doldurmak

 inundar, encher, flood

 affluire in, riempire, riempire d’acqua, riversarsi in, allagare, flood, inondare, affluire, ...

 inunda, umple, inundare, curge, flood, inundare cu apă, inundare cu lumină

 áraszt, eláraszt, elönt, árad, áradat, ömlik, özönlés

 zalewać, napływać, flood, flooding, floodować

 πλημμυρίζω, κατακλύζω, ξεχειλίζω, ρέω

 laten vollopen, overstromen, stromen, verlichten, vloed

 zaplavit, zaplavení, přitéct, záplava

 flöda, fylla på, omge, släppa in, svalla, strömma, fylla, strömmar, ...

 flyde, strømme, lade løbe fuld, svulme, flod, oversvømme, flood

 氾濫させる, 流す, 光を注ぐ, 光を満たす, 押し寄せる, 氾濫する, 注ぐ, 流し込む, ...

 fluir, córrer, desbordar, il·luminar, il·luminar-se, inundar, moure's en massa, omplir

 tulvia, virrata, tulva, tulvata, valaista, valottaa, virtaaminen, vyöryä

 flom, oversvømmelse, oversvømme, strømme

 argiztatu, argiztatzea, hustea, irakurtzea, itzali, itzultzea, jario, jauzi

 poplaviti, flood, napuniti, plaviti, preplaviti

 поплави, поплавување, засветлување, осветлување, плавам, плавење, плави, поплавувам

 flood, poplaviti, napolniti, osvetliti, plaviti, poplavljati, preplaviti

 zaplaviť, preplniť, zaplavenie, zaplavovať

 poplaviti, flood, floodirati, napuniti, plaviti

 poplaviti, flood, napuniti, plaviti

 затоплювати, заливати, залива́ти, заливати світлом, залити, заповнювати, затопити, освітлювати, ...

 заливам, наводнение, наводнявам, осветявам, поток, потопявам

 запаўняць, заліваць, асвятляць, запоўніць

להציף، שטף، הצפה

غمر، تدفق

جاری شدن، سیلابی شدن، سیل، غرق شدن، غرق شدن در نور، غرق نور

بھرنا، بہت زیادہ تعداد میں، بہنا، روشنی میں بہنا، روشنی کا بہاؤ، سیلاب، پانی دینا، پھیلنا

in großer Menge strömen; in Bezug auf Flüssigkeiten oder Gase; branden, quellen, eindringen, fließen

Переводы

 stream, flood, pour, surge, inundate, bathe, deluge

 flöda, svalla, strömma

 zalewać, napływać, flood, flooding, floodować

 inundar, flood, bañar

 πλημμυρίζω, κατακλύζω

 inonder, flood, submerger

 затоплять, заливать, заполнять, наводнять, освещать

 inundar, flood, encher

 flood, affluire, illuminare, inondare

 áraszt, eláraszt, árad, áradat, ömlik, özönlés

 zaplavit, zaplavení, přitéct, záplava

 затоплювати, залива́ти, заливати, заливати світлом, заповнювати, освітлювати, потік

 inunda, inundare, curge, flood, inundare cu apă, inundare cu lumină

 doldurmak, akın, sel, sel gibi akmak, su basmak, ışık akışı, ışıkla doldurmak

 overstromen, stromen, verlichten

 flom, oversvømmelse, strømme

 tulva, tulvata, tulvia, valaista, valottaa, virrata, virtaaminen

 запаўняць, асвятляць, заліваць, запоўніць

 наводнение, заливам, наводнявам, осветявам, поток

 poplaviti, flood, plaviti

 argiztatu, argiztatzea, irakurtzea, itzultzea, jario, jauzi

 poplaviti, flood, plaviti

 光を注ぐ, 光を満たす, 押し寄せる, 氾濫させる, 氾濫する, 流す, 流れ込む

 zaplaviť, zaplavovať

 flood, poplaviti, osvetliti, plaviti, poplavljati, preplaviti

 flyde, strømme, flod, oversvømme

 desbordar, fluir, il·luminar, il·luminar-se, inundar, moure's en massa

 поплави, поплавување, засветлување, осветлување, плавење, плави

 poplaviti, flood, plaviti

غمر، تدفق

جاری شدن، سیل، سیلابی شدن، غرق شدن در نور، غرق نور

بھرنا، بہت زیادہ تعداد میں، بہنا، روشنی میں بہنا، روشنی کا بہاؤ، پھیلنا

שטף، הצפה، להציף

[Verkehr] voll Flüssigkeit laufen lassen; volllaufen lassen; befüllen, überfluten, betanken, überschwemmen

Переводы

 flood, flood (the) tanks, flow, inundate

 flöda, fylla på, omge, släppa in, fylla, strömmar, översvämma

 inundar, anegar, llenar, flood

 затопить, наполнить, потопить

 inundar, encher

 πλημμυρίζω, ξεχειλίζω, ρέω

 allagare, inondare

 inonder, flood, submerger

 eláraszt, elönt, áraszt

 zaplavit, zaplavení

 затоплювати, заливати, залити, затопити

 zalewać, flood

 inunda, umple

 doldurmak, su basmak

 overstromen, stromen, vloed

 flom, oversvømme

 tulvia, virrata, vyöryä

 заліваць, запаўняць

 заливам, наводнявам, потопявам

 flood, napuniti, poplaviti

 hustea, itzali

 floodirati, napuniti, poplaviti

 氾濫させる, 注ぐ, 流し込む, 流す

 preplniť, zaplavenie, zaplaviť

 flood, napolniti, poplaviti

 flod, flood, oversvømme

 córrer, fluir, omplir

 плавам, поплави, поплавувам

 napuniti, poplaviti, preplaviti

غمر، تدفق

جاری شدن، سیلابی شدن، غرق شدن

بھرنا، سیلاب، پانی دینا

להציף

Переводы

 flood, flow

 affluire in, riempire, riempire d’acqua, riversarsi in

 inundar

 affluer, noyer

 anegarse, fluir, llenar, repuntar

 хлынуть

 laten vollopen

 κατακλύζω

 flyde, lade løbe fuld, strømme, svulme