Перевод немецкого глагола kläffen

kläffen

Переводы

 bark, yelp, yap, woof, crack, open, snarl

 лаять, тявкать, тявкнуть, гавкать, приоткрывать

 ladrar, aullar, gritar, entreabrir

 japper, glapir, aboyer, entrebâiller

 havlamak, ürümek, aralık açmak, bağırmak, havlama

 latir, ladrar, gritar, entreabrir

 abbaiare, latrare, sbraitare, apertura, ringhiare, ululare

 lătră, deschide

 csahol, csaholó, csipogni, ugató, ugrálni

 szczekać, drzeć mordę, szczeknąć, ujadać, wydzierać się, zaszczekać, zaszczeknąć, uchylić, ...

 γαβγίζω κοφτά, ανοίγω, γαβγίζω, γρυλλίζω, κλαψουρίζω

 blaffen, keffen, schreeuwen, kieren, openen

 štěkat, pootevřít, hafat, hafatfnout, zaštěkat, křičet

 skälla, gläfsa, gapa, gny, öppna

 gø, bjæffe, skælde ud, åbne

 甲高い吠え声, 甲高く吠える, 興奮して吠える, 隙間を開ける

 bordar, grunyir, obrir una escletxa

 haukkua, kova haukkuminen, raottaa, ärjyä, ärsyttävä haukkuminen

 bjeffe, gneldre, gøye, skravle, spalte

 barkatxo, txakurra oihukatu

 lajati, grditi, otvoriti

 гласно лаење, лаење, отворити

 grdo govoriti, grdo lajati, lajati, lačno lajati, odpreti

 štekať, pootvoriť, húkať, štekot, štekotať

 lajati, cviliti, otvoriti

 lajati, cviliti, lupati, otvoriti

 гавкати, гавкання, щілина

 високопрофилен лай, възбудено лаене, лай, отварям

 гаварыць, адкрываць, клясці

לפתוח، נביחה، נביחה רועשת، נביחות

نبح، عواء، نباح، نباح مزعج

زوزه، غرغر کردن، فرو رفتن، ناله کردن

بہت اونچی بھونکنا، بہت شور کرنا، دروازہ کھولنا، شٹر کھولنا، چلانا

unangenehm laut und schrill bellen

Переводы

 bark, yap, yelp

 japper, aboyer

 gläfsa, skälla, gny

 štekať, štekot

 ladrar, gritar

 csahol, csaholó, ugató

 abbaiare, latrare, ululare

 лаять

 latir, gritar

 γαβγίζω

 štěkat

 гавкати

 szczekać

 lătră

 havlama

 blaffen, schreeuwen

 gøye

 kova haukkuminen, ärsyttävä haukkuminen

 гаварыць

 лай

 lajati, lupati

 barkatxo

 lajati

 甲高い吠え声

 grdo lajati, lačno lajati

 gø

 bordar

 гласно лаење

 lajati

نباح مزعج

زوزه

بہت اونچی بھونکنا

נביחה רועשת

aufgeregt, schrill schimpfen

Переводы

 bark, yelp, snarl

 skälla, gapa

 štekať, húkať, štekotať

 лаять, гавкать

 latir, gritar

 γρυλλίζω, κλαψουρίζω

 abbaiare, ringhiare

 japper, aboyer

 csipogni, ugrálni

 ladrar, gritar

 štěkat, křičet

 гавкати, гавкання

 szczekać, wrzeszczeć

 lătră

 havlamak, bağırmak

 blaffen, schreeuwen

 bjeffe, skravle

 haukkua, ärjyä

 гаварыць, клясці

 високопрофилен лай, възбудено лаене

 cviliti, lajati

 txakurra oihukatu

 cviliti, lajati

 甲高く吠える, 興奮して吠える

 grdo govoriti, lajati

 gø, skælde ud

 bordar, grunyir

 гласно лаење, лаење

 grditi, lajati

عواء، نباح

غرغر کردن، ناله کردن

بہت شور کرنا، چلانا

נביחה، נביחות

etwas einen Spalt öffnen, z. B. eine Tür, einen Rollladen

Переводы

 crack, open

 pootvoriť

 pootevřít

 приоткрывать

 entreabrir

 ανοίγω

 apertura

 entrebâiller

 entreabrir

 uchylić

 deschide

 aralık açmak

 kieren, openen

 щілина

 spalte

 öppna

 raottaa

 адкрываць

 отварям

 otvoriti

 otvoriti

 隙間を開ける

 odpreti

 åbne

 obrir una escletxa

 отворити

 otvoriti

فرو رفتن

دروازہ کھولنا، شٹر کھولنا

לפתוח

hässlich schimpfen; belfern, blaffen, bellen

Переводы

 bark, woof, yap, yelp

 drzeć mordę, szczekać, szczeknąć, ujadać, wydzierać się, zaszczekać, zaszczeknąć

 abbaiare, latrare, sbraitare

 тявкать, лаять, тявкнуть

 glapir, japper

 ladrar, latir

 γαβγίζω κοφτά

 hafat, hafatfnout, zaštěkat, štěkat

 havlamak, ürümek

 blaffen, keffen

 bjeffe, gneldre

 bjæffe, gø

 aullar

نبح