Перевод немецкого глагола knuten

Перевод Немецкий глагол knuten: подавлять, принуждать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

knuten

Переводы

Английский force, subdue
Русский подавлять, принуждать
Испанский coaccionar, someter
Французский opprimer, brutaliser
Турецкий baskı yapmak, zorlamak
Португальский forçar, sufocar
Итальянский asservire, costringere, soggiogare, sopprimere
Румынский forța, sufoca
Венгерский elnyomni, kényszeríteni
Польский brutal tłumić, zmuszać
Греческий αναγκάζω, καταπιέζω
Голландский dwingen, onderdrukken
Чешский brutálně potlačit, násilně donutit
Шведский knyta, tvinga
Датский tvinge, undertrykke
Японский 強制する, 抑圧する
Каталонский forçar, sotmetre
Финский kuristaa, sortaa
Норвежский knytte, tvinge
Баскский bultzatu, indarrez kontrolatu
Сербский prisiliti, sputati
Македонский потиснување, принуда
Словенский brutal zatirati, prisiliti
Словацкий brutálne potlačiť, násilne donútiť
Боснийский brutal potisnuti, prisiliti
Хорватский prisiliti, suzbijati
Украинец пригнічувати, примушувати
Болгарский потискам, принуждавам
Белорусский жорстка падпарадкаваць, падпарадкаваць
Индонезийский menekan, menindas
Вьетнамский áp bức, đàn áp
Узбекский bo‘ysundirish, zulm qilish
Хинди उत्पीड़न करना, दमन करना
Китайский 压迫, 镇压
Тайский กดขี่, ปราบปราม
Корейский 억압하다, 탄압하다
Азербайджанский tabe etmək, zülm etmək
Грузинский დაჩაგვრა, ჩახშობა
Бенгальский দমন করা, নিপীড়ন করা
Албанский shtrëngoj, shtyp
Маратхи जुलूम करणे, दडपशाही करणे
Непальский उत्पीडन गर्नु, दमन गर्नु
Телугу అణిచివేయు, పీడించు
Латышский apspiest, pakļaut
Тамильский அடிமைப்படுத்துதல், ஒடுக்குதல்
Эстонский maha suruma, rõhuma
Армянский բռնաճնշել, ճնշել
Курдский zordest kirin, zulum kirin
Ивритלדכא، לכפות
Арабскийإكراه، قمع
Персидскийاجبار کردن، سرکوب کردن
Урдуدبانا، مجبور کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное

brutal unterdrücken und zwingen

Переводы

Английский force, subdue
Русский подавлять, принуждать
Португальский forçar, sufocar
Греческий αναγκάζω, καταπιέζω
Итальянский costringere, sopprimere
Французский brutaliser, opprimer
Венгерский elnyomni, kényszeríteni
Испанский coaccionar, someter
Чешский brutálně potlačit, násilně donutit
Украинец пригнічувати, примушувати
Польский brutal tłumić, zmuszać
Румынский forța, sufoca
Турецкий baskı yapmak, zorlamak
Голландский dwingen, onderdrukken
Норвежский knytte, tvinge
Шведский knyta, tvinga
Финский kuristaa, sortaa
Белорусский жорстка падпарадкаваць, падпарадкаваць
Болгарский потискам, принуждавам
Хорватский prisiliti, suzbijati
Баскский bultzatu, indarrez kontrolatu
Боснийский brutal potisnuti, prisiliti
Японский 強制する, 抑圧する
Словацкий brutálne potlačiť, násilne donútiť
Словенский brutal zatirati, prisiliti
Датский tvinge, undertrykke
Каталонский forçar, sotmetre
Македонский потиснување, принуда
Сербский prisiliti, sputati
Хинди उत्पीड़न करना, दमन करना
Корейский 억압하다, 탄압하다
Узбекский bo‘ysundirish, zulm qilish
Маратхи जुलूम करणे, दडपशाही करणे
Латышский apspiest, pakļaut
Курдский zordest kirin, zulum kirin
Бенгальский দমন করা, নিপীড়ন করা
Тамильский அடிமைப்படுத்துதல், ஒடுக்குதல்
Китайский 压迫, 镇压
Эстонский maha suruma, rõhuma
Армянский բռնաճնշել, ճնշել
Телугу అణిచివేయు, పీడించు
Вьетнамский áp bức, đàn áp
Тайский กดขี่, ปราบปราม
Грузинский დაჩაგვრა, ჩახშობა
Непальский उत्पीडन गर्नु, दमन गर्नु
Азербайджанский tabe etmək, zülm etmək
Индонезийский menekan, menindas
Албанский shtrëngoj, shtyp
Арабскийإكراه، قمع
Персидскийاجبار کردن، سرکوب کردن
Урдуدبانا، مجبور کرنا
Ивритלדכא، לכפות
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Politik] knebeln, geißeln, unterjochen, flagellieren, versklaven, peitschen

Переводы

Французский opprimer
Итальянский asservire, soggiogare

Синонимы

z.≡ auspeitschen ≡ flagellieren ≡ geißeln ≡ kleinhalten ≡ knebeln ≡ opprimieren ≡ peitschen ≡ unterbuttern ≡ unterdrücken ≡ unterjochen, ...

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

knutet · knutete · hat geknutet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): knuten