Перевод немецкого глагола krümeln

krümeln

Переводы

 crumb, crumble, make crumbs

 крошить, крошиться, искрошить, искрошиться, накрошить, раскрошить, раскрошиться, сорить, ...

 desmigajar, dejar caer migas, desmigajarse, desmenuzar

 émietter, faire des miettes, s'émietter, miettes

 ufalamak, kırıntı yapmak, ufalanmak, kırıntı bırakmak

 esmigalhar-se, fazer migalhas, esfarelar, desintegrar, esmigalhar, farelar

 sbriciolare, fare briciole, sbriciolarsi, frantumare, briciolare

 sfărâma, crăpa, mărunți

 morzsol, morzsolódik, morzsál, morzsa, morzsolni

 kruszyć, kruszyć się, nakruszyć, pokruszyć się, kruszenie, okruszki, sypać

 βγάζω ψίχουλα, θρυμματίζομαι, θρυμματίζω, κάνω ψίχουλα, τρίβομαι, τρίβω, ψίχουλα, θρύμματα

 kruimelen, brokkelen, verkruimelen

 drobit, rozdrobit, drobení, rozdrobení, rozpadat se

 smula sig, smula, smulor

 smuldre, krumme

 くず, クズ, パンくず, 崩れる, 砕ける

 esmicolar

 murentua, murentaa, muru, muruiksi, muruilla

 smuldre, krumme

 krumelatu, molkatu, morrak, murriztu, txikitu

 mrviti, mrvice, smešati

 крошки

 drobt, drobtinati, drobtinice, krčiti, mrviti

 drobky, drobenie, rozdrobenie, rozpadnúť sa na drobné časti

 mrvice, mrviti

 mrvice, mrviti

 кришити, крихти, крихтити

 крошки, разпадане

 крошкі, крошка

לְפָרֵר، לְהִתְפַּרֵר

تفتت، فتات

پودر کردن، خرد کردن، خرد شدن، ریز شدن

چورا کرنا، ٹکڑے، ٹکڑے ٹکڑے کرنا، چورا

in kleine, trockene Bestandteile (Krümel) zerfallen; bröckeln, bröseln, zerbröckeln, zerbröseln

Переводы

 crumb

 θρυμματίζομαι, τρίβομαι, θρύμματα, ψίχουλα

 крошить, крошки

 desintegrar, esfarelar

 sbriciolare, frantumare

 émietter, miettes

 morzsolódik, morzsál

 desmigajar, desmenuzar

 drobení, rozpadat se

 крихти, крихтити

 kruszyć, kruszenie

 sfărâma

 kırıntı yapmak, ufalamak

 kruimelen

 krumme, smuldre

 smulor

 murentua, muruiksi

 крошка, крошкі

 крошки, разпадане

 mrvice, mrviti

 molkatu, txikitu

 mrvice, mrviti

 崩れる, 砕ける

 drobky, rozpadnúť sa na drobné časti

 drobtinati, krčiti

 smuldre

 esmicolar

 крошки

 mrvice, mrviti

فتات

خرد شدن، ریز شدن

ٹکڑے، چورا

לְהִתְפַּרֵר

(mit der Hand) von einem Stück kleine, trockene Bestandteile (Krümel) abteilen; bröckeln, bröseln, zerbröckeln, zerbröseln

Переводы

 crumb

 θρυμματίζω, τρίβω, ψίχουλα

 крошить, крошки

 esfarelar, esmigalhar

 sbriciolare, frantumare

 émietter

 morzsol

 desmigajar, desmenuzar

 drobení, rozdrobení

 крихти, крихтити

 kruszyć, sypać

 mărunți, sfărâma

 ufalamak, kırıntı yapmak

 brokkelen, verkruimelen

 smuldre

 smula

 murentaa, muru

 крошкі

 крошки

 mrvice

 morrak

 mrvice

 くず, パンくず

 drobky, rozdrobenie

 drobt

 smuldre

 esmicolar

 крошки

 mrvice, mrviti

فتات

پودر کردن، خرد کردن

چورا کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

לְפָרֵר

so essen, dass dabei kleine, trockene Bestandteile (Krümel) herunterfallen; kleckern

Переводы

 crumb

 крошить, крошки

 esfarelar, farelar

 ψίχουλα

 sbriciolare, briciolare

 miettes

 morzsa, morzsolni

 desmigajar, desmenuzar

 drobit

 кришити, крихти

 okruszki

 crăpa, sfărâma

 kırıntı bırakmak

 kruimelen

 krumme, smuldre

 smula

 murentaa, muruilla

 крошкі

 крошки

 mrvice

 krumelatu, murriztu

 mrvice

 くず, クズ

 drobenie

 drobtinice, mrviti

 smuldre

 esmicolar

 крошки

 mrviti, smešati

فتات

پودر کردن، خرد کردن

ٹکڑے

לְפָרֵר

zerbröckeln, absplittern, zerkrümeln, zerbröseln, zerreiben, zerstoßen

Переводы

 crumb, crumble, make crumbs

 крошить, крошиться, искрошить, искрошиться, накрошить, раскрошить, раскрошиться, сорить

 faire des miettes, s'émietter, émietter

 dejar caer migas, desmigajar, desmigajarse

 esmigalhar-se, fazer migalhas

 fare briciole, sbriciolare, sbriciolarsi

 kruszyć, kruszyć się, nakruszyć, pokruszyć się

 βγάζω ψίχουλα, κάνω ψίχουλα

 drobit, rozdrobit

 kruimelen

 smula sig

 ufalamak, ufalanmak

 murentua

 krumme, smuldre

تفتت