Перевод немецкого глагола meutern

meutern

Переводы

 mutiny, become mutinous, moan, revolt, rebel

 бунтовать, поднимать, поднимать бунт, поднять бунт, восставать

 rebelarse, sublevarse, amotinarse, poner pegas

 se mutiner, mutiner, rouspéter, se rebeller

 isyan etmek, ayaklanmak, baş kaldırmak

 revoltar-se, amotinar-se, lamentar-se, sublevar-se, insurgir, insurgir-se, revoltar

 ammutinarsi, ribellarsi, rivoltarsi, insorgere

 rebela, se răzvrăti

 fellázad, lázadni, felforgatni

 buntować się, rebeliować

 εξεγείρομαι, επαναστατώ, στασιάζω, ανυπακοή, στάση

 morren, muiten, in opstand komen, rebelleren

 bouřit se, vybouřit se, rebélie, vzpoura

 göra myteri, muta, myteri, upproret

 gøre mytteri, mene, myte

 反乱する, 反抗する, 叛乱する

 insurrecció, revoltar, revoltar-se

 kapina, kapinoida

 mene, myte

 matxinada, matxinatu, matxinatzea

 buniti se, pobuniti se

 бунтувам, бунтување, протестирање

 upor

 vzbury, vzburyť sa

 buniti se, pobuniti se

 buniti se, pobuniti se

 бунтувати, повстати

 бунт, бунтувам се, въстание

 бунтаваць, выказваць нязгоду, падняцца

מרד

تمرد

اعتراض کردن، شکایت کردن، طغیان کردن

بغاوت کرنا، سرکشی، ناراضگی ظاہر کرنا

sich gegen die Schiffsleitung (oder gegebenenfalls andere Vorgesetzte) auflehnen; sich erheben, rebellieren, revoltieren

Переводы

 mutiny, revolt

 göra myteri, myteri, upproret

 mutiner, se mutiner

 бунтовать, восставать

 revoltar-se, insurgir-se

 ανυπακοή, στάση

 ammutinarsi

 lázadni

 rebelarse, sublevarse

 rebélie, vzpoura

 бунтувати, повстати

 buntować się, rebeliować

 rebela, se răzvrăti

 isyan etmek, baş kaldırmak

 in opstand komen, rebelleren

 myte

 kapina, kapinoida

 бунтаваць, падняцца

 бунтувам се, въстание

 buniti se, pobuniti se

 matxinada, matxinatzea

 buniti se

 反乱する, 反抗する

 vzburyť sa

 upor

 myte

 insurrecció, revoltar-se

 бунтувам

 buniti se, pobuniti se

تمرد

طغیان کردن

بغاوت کرنا، سرکشی

מרד

sein Missfallen zum Ausdruck bringen; aufbegehren, opponieren, protestieren, sich widersetzen

Переводы

 mutiny, rebel, revolt

 бунтовать, восставать

 insurgir, revoltar

 ανυπακοή, στάση

 ribellarsi, insorgere

 se mutiner, se rebeller

 felforgatni, lázadni

 rebelarse, sublevarse

 rebélie, vzpoura

 бунтувати, повстати

 buntować się, rebeliować

 rebela, se răzvrăti

 isyan etmek, baş kaldırmak

 in opstand komen, rebelleren

 mene

 muta

 kapina, kapinoida

 выказваць нязгоду

 бунт

 buniti se, pobuniti se

 matxinatu

 buniti se, pobuniti se

 反乱する, 叛乱する

 vzbury

 upor

 mene

 insurrecció, revoltar

 бунтување, протестирање

 buniti se, pobuniti se

تمرد

اعتراض کردن، شکایت کردن

بغاوت کرنا، ناراضگی ظاہر کرنا

מרד

rebellieren

Переводы

 become mutinous, moan, mutiny

 бунтовать, поднимать, поднимать бунт, поднять бунт

 ammutinarsi, ribellarsi, rivoltarsi

 amotinar-se, lamentar-se, revoltar-se, sublevar-se

 amotinarse, poner pegas, rebelarse, sublevarse

 rouspéter, se mutiner

 gøre mytteri

 bouřit se, vybouřit se

 εξεγείρομαι, επαναστατώ, στασιάζω

 ayaklanmak, isyan etmek

 fellázad

 morren, muiten

تمرد