Перевод немецкого глагола rätseln

rätseln

Переводы

 puzzle (over), puzzle about, rack one's brains, conjecture, guess, puzzle, wrack brains

 гадать, разгадывать

 especular, especular sobre, adivinar, resolver

 chercher, deviner

 bulmacayı çözmek, şifre çözmek

 especular sobre, adivinhar, decifrar

 cercare di capire, fare congetture su, indovinare, risolvere

 ghici, descoperi

 rejtvényfejtés, találgatás

 rozwiązywać zagadki, zgadywać

 αναζητώ, παζλ

 gissen, raden, puzzelen, raadsel

 týrat si mozek, hádat, pátrat

 gissa, fundera

 gisne, gætte, klare

 推測する, 謎解き

 especular, endevinar, resoldre

 arvailla, pähkäillä

 gisse, gruble

 pentsatu, urduri

 pogađati, razmišljati

 загатка, погодување

 razmišljati, ugibati

 domýšľať, hádať

 pogađati, razmišljati

 pogađati, razmišljati

 розгадувати, вгадувати

 гадание, разгадвам

 здагадвацца, разгадваць

לנחש، לפתור

تحير، تساؤل

حدس زدن، معما حل کردن

معلوم کرنا، پہچاننا

versuchen, eine Antwort herauszubekommen; sich fragen, grübeln, knobeln, sinnieren, sich wundern

Переводы

 conjecture, guess, puzzle

 especular, endevinar, resoldre

 гадать, разгадывать

 adivinhar, decifrar

 αναζητώ, παζλ

 indovinare, risolvere

 chercher, deviner

 rejtvényfejtés, találgatás

 adivinar, resolver

 hádat, pátrat

 розгадувати, вгадувати

 rozwiązywać zagadki, zgadywać

 ghici, descoperi

 bulmacayı çözmek, şifre çözmek

 puzzelen, raadsel

 gisse, gruble

 gissa, fundera

 arvailla, pähkäillä

 здагадвацца, разгадваць

 гадание, разгадвам

 pogađati, razmišljati

 pentsatu, urduri

 pogađati, razmišljati

 推測する, 謎解き

 domýšľať, hádať

 razmišljati, ugibati

 gætte, klare

 загатка, погодување

 pogađati, razmišljati

تحير، تساؤل

حدس زدن، معما حل کردن

معلوم کرنا، پہچاننا

לנחש، לפתור

Переводы

 puzzle (over), puzzle about, rack one's brains, wrack brains

 cercare di capire, fare congetture su

 especular, especular sobre

 especular sobre

 týrat si mozek

 chercher

 gissen, raden

 gisne

 gissa