Перевод немецкого глагола sündigen

Перевод Немецкий глагол sündigen: грешить, совершать грех, согрешить для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

sündigen

sündigt · sündigte · hat gesündigt

Переводы

Английский sin, sin against, indulge, offend against, transgress, trespass against
Русский грешить, совершать грех, согрешить
Испанский pecar, cometer un pecado
Французский pécher, agir mal
Турецкий günah işlemek
Португальский pecar
Итальянский peccare, commettere gravi errori, commettere un peccato, peccare contro
Румынский păcătui
Венгерский bűnt elkövetni, bűnözni, vétkezik
Польский grzeszyć, zgrzeszyć
Греческий αμαρτάνω, αμαρτία
Голландский zondigen, een zonde begaan
Чешский hřešit, pohřešit se
Шведский synda
Датский synde, forsyndige sig
Японский 罪を犯す
Каталонский pecar
Финский syntiä
Норвежский synde
Баскский bekatu
Сербский greh
Македонский греши
Словенский grešiti, soditi
Словацкий hrešiť, zhrešiť
Боснийский griješiti, sagriješiti
Хорватский griješiti, sagriješiti
Украинец грішити, згрішити
Болгарский греша, съгрешавам
Белорусский грэшыць
Индонезийский berbuat dosa
Вьетнамский phạm tội
Узбекский gunoh qilish, gunoh qilmoq
Хинди पाप करना
Китайский 犯罪
Тайский ทำบาป
Корейский 죄를 범하다, 죄를 짓다
Азербайджанский günah işləmək
Грузинский ცოდვა ჩადება
Бенгальский পাপ করা
Албанский mëkatohem
Маратхи पाप करणे
Непальский पाप गर्नु
Телугу పాపం చేయడం
Латышский grēkot
Тамильский பாவம் செய்தல்
Эстонский patustama
Армянский հանցավորել
Курдский gunah kirin
Ивритלחטוא
Арабскийأثم، ارتكب خطيئة، يخطئ، يذنب
Персидскийگناه کردن
Урдуگناہ کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное

eine Sünde begehen

Переводы

Английский sin
Шведский synda
Испанский pecar
Французский pécher
Итальянский peccare
Русский грешить, совершать грех
Польский grzeszyć
Португальский pecar
Греческий αμαρτία
Венгерский bűnt elkövetni, bűnözni
Чешский hřešit
Украинец грішити, згрішити
Румынский păcătui
Турецкий günah işlemek
Голландский zondigen
Норвежский synde
Финский syntiä
Белорусский грэшыць
Болгарский греша, съгрешавам
Хорватский griješiti, sagriješiti
Баскский bekatu
Боснийский griješiti, sagriješiti
Японский 罪を犯す
Словацкий hrešiť, zhrešiť
Словенский grešiti, soditi
Датский synde
Каталонский pecar
Македонский греши
Сербский greh
Хинди पाप करना
Корейский 죄를 범하다, 죄를 짓다
Узбекский gunoh qilish, gunoh qilmoq
Маратхи पाप करणे
Латышский grēkot
Курдский gunah kirin
Бенгальский পাপ করা
Тамильский பாவம் செய்தல்
Китайский 犯罪
Эстонский patustama
Армянский հանցավորել
Телугу పాపం చేయడం
Вьетнамский phạm tội
Тайский ทำบาป
Грузинский ცოდვა ჩადება
Непальский पाप गर्नु
Азербайджанский günah işləmək
Индонезийский berbuat dosa
Албанский mëkatohem
Арабскийيخطئ، يذنب
Персидскийگناه کردن
Урдуگناہ کرنا
Ивритלחטוא
z. глагол · haben · правильное · непереходный

verstoßen (gegen), (sich) versündigen (gegen), schuldig werden

Переводы

Английский sin against, indulge, offend against, sin, transgress, trespass against
Итальянский commettere gravi errori, commettere un peccato, peccare, peccare contro
Испанский cometer un pecado, pecar
Русский грешить, согрешить
Французский agir mal, pécher
Польский grzeszyć, zgrzeszyć
Португальский pecar
Голландский een zonde begaan, zondigen
Датский forsyndige sig, synde
Турецкий günah işlemek
Чешский hřešit, pohřešit se
Греческий αμαρτάνω
Венгерский vétkezik
Арабскийأثم، ارتكب خطيئة

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(an+D, gegen+A)

  • jemand/etwas sündigt an jemandem
  • jemand/etwas sündigt gegen jemanden
  • jemand/etwas sündigt gegen jemanden/etwas

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

sündigt · sündigte · hat gesündigt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 241612

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sündigen

pt>