Перевод немецкого глагола turteln

Перевод Немецкий глагол turteln: ворковать, кукушка для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

turteln

Переводы

Английский curr, whisper sweet nothings, coo
Русский ворковать, кукушка
Испанский acaramelarse, amartelarse, retozar, coo
Французский roucouler, coo
Турецкий bıcırdaşmak, güvercin sesi çıkarmak
Португальский ser carinhoso, coo
Итальянский tortoreggiare, tubare, cooing
Румынский se giugiuli, coo
Венгерский turkálás
Польский czulić się, gruchać, zagruchać, gruchanie
Греческий κουρνιάζω
Голландский minnekozen, tortelen, trekkebekken, koeren
Чешский huhňat
Шведский kuttra, koja
Датский kissemisse, opføre sig forelsket, koe
Японский 鳩の鳴き声
Каталонский coo
Финский kuikkaaminen, kuikkaus
Норвежский duekrokk
Баскский turtur
Сербский cooing
Македонский кукукање
Словенский cooing
Словацкий kúkať
Боснийский cooing
Хорватский cooing
Украинец кукування
Болгарский кукукане
Белорусский кваканне
Индонезийский berkukur
Вьетнамский 
Узбекский gugullamoq
Хинди गुटरगूं करना
Китайский 咕咕叫
Тайский คู
Корейский 구구거리다
Азербайджанский quruldamaq
Грузинский კრუტუნებს
Бенгальский ঘুঘু ডাকা
Албанский gugutoj
Маратхи गुटरगुटर करणे
Непальский गुटुरगुँ गर्नु
Телугу కూయడం
Латышский dūdot
Тамильский கூவுதல்
Эстонский kudrutama
Армянский գուգունալ
Курдский gurgur kirin
Ивритקול יונה
Урдуکبوتر کی آواز

Обзор
a. глагол · haben · правильное

den charakteristischen Tierlaut einer Taube von sich geben; gurren

Переводы

Английский curr, coo
Румынский se giugiuli, coo
Русский кукушка
Португальский coo
Греческий κουρνιάζω
Итальянский cooing
Французский coo
Венгерский turkálás
Испанский coo
Чешский huhňat
Украинец кукування
Польский gruchanie
Турецкий güvercin sesi çıkarmak
Голландский koeren
Норвежский duekrokk
Шведский koja
Финский kuikkaaminen, kuikkaus
Белорусский кваканне
Болгарский кукукане
Хорватский cooing
Баскский turtur
Боснийский cooing
Японский 鳩の鳴き声
Словацкий kúkať
Словенский cooing
Датский koe
Каталонский coo
Македонский кукукање
Сербский cooing
Хинди गुटरगूं करना
Корейский 구구거리다
Узбекский gugullamoq
Маратхи गुटरगुटर करणे
Латышский dūdot
Курдский gurgur kirin
Бенгальский ঘুঘু ডাকা
Тамильский கூவுதல்
Китайский 咕咕叫
Эстонский kudrutama
Армянский գուգունալ
Телугу కూయడం
Вьетнамский 
Тайский คู
Грузинский კრუტუნებს
Непальский गुटुरगुँ गर्नु
Азербайджанский quruldamaq
Индонезийский berkukur
Албанский gugutoj
Урдуکبوتر کی آواز
Ивритקול יונה
b. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное · непереходный

gurren; kokettieren, liebeln, flirten, liebäugeln, schäkern

Переводы

Английский whisper sweet nothings
Итальянский tortoreggiare, tubare
Португальский ser carinhoso
Испанский acaramelarse, amartelarse, retozar
Русский ворковать
Польский czulić się, gruchać, zagruchać
Датский kissemisse, opføre sig forelsket
Голландский minnekozen, tortelen, trekkebekken
Турецкий bıcırdaşmak
Французский roucouler
Шведский kuttra

Синонимы

a.≡ gurren
b.≡ flirten ≡ kokettieren ≡ liebeln ≡ liebäugeln ≡ schäkern ≡ tändeln
z.≡ bebalzen ≡ beturteln ≡ flirten ≡ herumschäkern ≡ herumturteln ≡ kokettieren ≡ liebeln ≡ liebäugeln ≡ poussieren ≡ scharmutzieren, ...

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

turtelt · turtelte · hat geturtelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): turteln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 64063, 64063