Перевод немецкого глагола wegfangen

weg·fangen

Переводы

 snatch away, capture, eliminate, snatch

 забрать, избавиться, поймать, похищать

 capturar, arrebatar, eliminar, robar

 attraper, enlever, prendre, pêcher, capturer, saisir, éliminer

 kapmak, yakalamak, giderme, çalıp almak

 tirar de, capturar, eliminar, roubar

 catturare, acchiappare, prendere, rimuovere

 captura, elimina, fura, răpi

 elcsíp, elkapni, eltávolítani, megszerez

 złapać, przechwycić, uchwycić, usunąć

 αρπάζω, κλέβω, συλλογή και εξάλειψη

 afpakken, vangen, verwijderen, wegnemen

 odchytit, sebrat, uloupit, zbavit se

 fånga, bortta, snappa

 fange væk, snuppe, tage

 取り除く, 奪う, 捕まえる, 横取りする

 agafar, capturar, eliminar, robar

 napata, poistaa, ryöstää, vangita

 fange, fange bort, snappe

 desagerrarazi, harrapatu, hartu, lapurtu

 uhvatiti, eliminisati, oteti

 заслужи, заслужување, уловување и отстранување

 odstraniti, ujeti, ukrasti, zgrabiti

 odchytiť, uchmatnúť, uloviť, zbaviť sa

 uhvatiti, eliminisati, zgrabiti

 uhvatiti, oteti, ukloniti

 вкрасти, вхопити, захопити, усунути

 завладявам, отнемам, премахване, улов

 адхапіць, захапіць, злавіць, знішчыць

לְתָפֵס، להסיר، לכוד

الإزالة، الإمساك، خطف

دزدیدن، چاپیدن، گرفتن و از بین بردن

ختم کرنا، پکڑنا، چالاکی سے لینا، چالاکی سے چھیننا

einfangen und beseitigen

Переводы

 capture, eliminate

 enlever, prendre, capturer, éliminer

 избавиться, поймать

 capturar, eliminar

 συλλογή και εξάλειψη

 catturare, rimuovere

 elkapni, eltávolítani

 capturar, eliminar

 odchytit, zbavit se

 захопити, усунути

 złapać, uchwycić, usunąć

 captura, elimina

 yakalamak, giderme

 vangen, verwijderen

 fange bort

 bortta, fånga

 poistaa, vangita

 злавіць, знішчыць

 премахване, улов

 uhvatiti, ukloniti

 desagerrarazi, harrapatu

 eliminisati, uhvatiti

 取り除く, 捕まえる

 odchytiť, zbaviť sa

 odstraniti, ujeti

 fange væk

 capturar, eliminar

 уловување и отстранување

 eliminisati, uhvatiti

الإزالة، الإمساك

گرفتن و از بین بردن

ختم کرنا، پکڑنا

להסיר، לכוד

schneller als jemand anderes handeln und so Beute machen, jemandem etwas wegschnappen

Переводы

 capture, snatch

 забрать, похищать

 capturar, roubar

 αρπάζω, κλέβω

 catturare, prendere

 attraper, saisir

 elcsíp, megszerez

 arrebatar, robar

 sebrat, uloupit

 вкрасти, вхопити

 złapać, przechwycić

 fura, răpi

 kapmak, çalıp almak

 afpakken, wegnemen

 fange, snappe

 fånga, snappa

 napata, ryöstää

 адхапіць, захапіць

 завладявам, отнемам

 oteti, uhvatiti

 hartu, lapurtu

 uhvatiti, zgrabiti

 奪う, 横取りする

 uchmatnúť, uloviť

 ukrasti, zgrabiti

 snuppe, tage

 agafar, robar

 заслужи, заслужување

 oteti, uhvatiti

خطف

دزدیدن، چاپیدن

چالاکی سے لینا، چالاکی سے چھیننا

לְתָפֵס

Переводы

 snatch away

 tirar de

 acchiappare, catturare

 attraper, pêcher