Синонимы немецкого глагола addieren

Синонимы немецкого глагола addieren (добавлять, складывать): aufaddieren, aufschlagen, aufsummieren, beifügen, beimischen, dazugeben, dazuzählen, ergänzen, hinzufügen, hinzugeben, hinzukommen, hinzunehmen, hinzu… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

addieren

Синонимы

a.≡ dazuzählen ≡ hinzurechnen ≡ summieren ≡ zusammenrechnen ≡ zusammenzählen
z.≡ aufaddieren ≡ aufschlagen ≡ aufsummieren ≡ beifügen ≡ beimischen ≡ dazugeben ≡ ergänzen ≡ hinzufügen ≡ hinzugeben ≡ hinzukommen, ...

Антоним (напротив)

a.≡ subtrahieren ≡ abziehen
z.≡ subtrahieren, ...

Обзор
a. глагол · haben · правильное

[Zahlen] zusammenzählen mehrerer Zahlen; dazuzählen, summieren, zusammenrechnen, zusammenzählen, hinzurechnen

Синонимы

≡ dazuzählen ≡ hinzurechnen ≡ summieren ≡ zusammenrechnen ≡ zusammenzählen

Антоним (напротив)

≡ subtrahieren ≡ abziehen

Общие термины

≡ rechnen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

hinzufügen; etwas zusammenzählen; ergänzen, Plus nehmen, aufaddieren, dazugeben

Синонимы

≡ aufaddieren ≡ aufschlagen ≡ aufsummieren ≡ beifügen ≡ beimischen ≡ dazugeben ≡ ergänzen ≡ hinzufügen ≡ hinzugeben ≡ hinzukommen ≡ hinzunehmen ≡ hinzurechnen ≡ summieren ≡ zugeben ≡ zusammenrechnen ≡ zusammenziehen ≡ zusammenzählen ≡ zusetzen

Антоним (напротив)

≡ subtrahieren

Общие термины

≡ aggregieren ≡ zusammenfassen

Переводы

Английский add, add in, add on, add together, add up, add up figures, aggregate, figure up, ...
Русский добавлять, складывать, сложить, суммировать, добавить, прибавить, прибавлять
Испанский sumar, adicionar
Французский additionner, ajouter, totaliser
Турецкий toplamak, eklemek
Португальский somar, adicionar
Итальянский addizionare, sommare, somma, sommarsi
Румынский aduna
Венгерский összead
Польский dodawać, dodać, sumować, zsumować
Греческий προσθέτω
Голландский optellen, samentellen
Чешский sčítat, sečíst
Шведский addera, lägga ihop
Датский addere, summere
Японский 足す, 加算する, 加える
Каталонский sumar
Финский laskea yhteen
Норвежский addere, legge sammen
Баскский batzen, gehitu
Сербский sabirati, сабирати
Македонский збирање, собира
Словенский seštevanje, seštevati
Словацкий sčítať
Боснийский sabirati
Хорватский sabirati, zbrajati
Украинец додавати
Болгарский събиране
Белорусский дадаваць
Индонезийский menambahkan, menjumlahkan
Вьетнамский cộng, cộng lại
Узбекский jamlamoq, qo'shmoq
Хинди जोड़ना, योग करना
Китайский 加, 相加
Тайский บวก, รวม
Корейский 더하다, 합산하다
Азербайджанский cəmləmək, toplamaq
Грузинский დამატება
Бенгальский জমা করা, যোগ করা
Албанский mbledh, shtoj
Маратхи जोडणे, बेरीज करणे
Непальский जम्मा गर्नु, जोड्नु
Телугу చేర్చడం, జోడించడం
Латышский saskaitīt, summēt
Тамильский கூட்டுதல், சேர்க்க
Эстонский liitma, summeerima
Армянский գումարել, հավելել
Курдский berhevkirin, zêdekirin
Ивритלהוסיף
Арабскийجمع، اضاف
Персидскийجمع کردن
Урдуجمع کرنا
...

Переводы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

addiert · addierte · hat addiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): addieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 16985