Синонимы немецкого глагола akzentuieren

Синонимы немецкого глагола akzentuieren (акцентировать, выделить): betonen, herauskehren, herausstellen, herausstreichen, hervorheben, pointieren, unterstreichen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

akzentuieren

Синонимы

z.≡ betonen ≡ herauskehren ≡ herausstellen ≡ herausstreichen ≡ hervorheben ≡ pointieren ≡ unterstreichen

Обзор

Значения Переводы Использует Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

etwas stark betonen, deutlich hervorheben; einen Akzent setzen

Общие термины

≡ betonen

Обзор Значения Переводы Использует Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

akzentuiert sprechen; deutlich werden; mit Nachdruck erklären, Nachdruck verleihen, nachdrücklich betonen, Wert legen auf

Синонимы

≡ betonen ≡ herauskehren ≡ herausstellen ≡ herausstreichen ≡ hervorheben ≡ pointieren ≡ unterstreichen

Обзор Значения Переводы Использует Спряжение

Переводы

accentuate, emphasize, accent, highlight

акцентировать, выделить, выделять, делать акцент, делать упор, подчеркнуть, подчёркивать, поставить знак ударения, ...

acentuar, destacar, enfatizar, énfasis

accentuer, souligner, insister sur, mettre l'accent sur

vurgulamak, belirginleştirmek, belirtmek

acentuar, destacar, enfatizar

accentuare, sottolineare, accentare

accentua, sublinia

hangsúlyoz, hangsúlyozni, kiemel, kiemelni

akcentować, zaakcentować, podkreślać

τονίζω, επιτείνω, οξύνω, έμφαση, υπογραμμίζω

accentueren, benadrukken, beklemtonen, blijken, duidelijk worden

přízvukovat, zdůrazňovat, zdůrazňovatnit, akcentovat, zdůraznit

accentuera, betona

accentuere, fremhæve

アクセントを置く, 強調する, 際立たせる

accentuar, destacar, emfatitzar

painottaa, korostaa

akzentuere, betone, høydepunkt

azentuatu, azpimarratu, nabarmentu

istaknuti, naglasiti, naglašavati

акцентира

akcentirati, izpostaviti, poudariti

akcentovať, výrazne zvýrazniť, zdôrazniť

istaknuti, naglasiti

акцентувати, підкреслювати

акцентирам, акцентиране, подчертавам, подчертаване

акцэнтаваць, выдзяляць

להדגיש، להבליט

تأكيد، تسليط الضوء، يؤكد، يبرز

برجسته کردن، تاکید کردن، تأکید کردن

زور دینا، اہمیت دینا، واضح کرنا

Переводы

Употребления

вин., (sich)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

akzentuiert · akzentuierte · hat akzentuiert

Настоящее время

akzentuier(e)⁵

akzentuierst

akzentuiert

Прошедшее время

akzentuierte

akzentuiertest

akzentuierte

Спряжение