Синонимы немецкого глагола allozieren

Синонимы немецкого глагола allozieren (выделять, распределять): belegen, reservieren, zuteilen, zuweisen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное

allozieren

Синонимы

a.≡ zuteilen ≡ zuweisen
z.≡ belegen ≡ reservieren ≡ zuteilen

Обзор
a. глагол · haben · правильное

[Wirtschaft] eine Allokation vornehmen, (finanzielle) Mittel zuweisen oder verteilen; zuteilen, zuweisen

Синонимы

≡ zuteilen ≡ zuweisen
b. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное

[Computer] reservieren, belegen, zuweisen (Speicherplatz), zuteilen

Синонимы

≡ belegen ≡ reservieren ≡ zuteilen

Общие термины

≡ wirken ≡ agieren ≡ handeln ≡ walten ≡ tun ≡ machen

Переводы

Английский allocate, assign, distribute
Русский выделять, распределять
Испанский asignar, distribuir, reubicar
Французский allouer, attribuer
Турецкий adres atama, dağıtmak, tahsis etmek, yerleştirme
Португальский alocar, atribuir, distribuir
Итальянский allocare, assegnare, distribuire
Румынский aloca, atribui, distribui
Венгерский allokál, allokálni, hozzárendel, kiosztani
Польский alokować, przydzielać
Греческий κατανομή, κατανομή πόρων
Голландский toewijzen, alloceren, verplaatsen
Чешский alokovat, přidělit
Шведский allokera, fördela, tilldela
Датский allokere, fordele, tildeling
Японский 割り当て, 割り当てる, 配分, 配置する
Каталонский assignar, desplaçar, distribuir
Финский jakaa, kohdentaa, osoittaa
Норвежский allokere, fordele, tildele
Баскский alokatu, banaketa, esleipena, esleitu
Сербский alokacija, dodeljivanje
Македонский алокација, доделување, распределба
Словенский alokacija, dodelitev
Словацкий alokovať, prerozdeliť, priradiť
Боснийский alokacija, dodeljivanje, dodjela
Хорватский alokacija, dodjela
Украинец виділення, призначати, розміщувати, розподіл
Болгарский разпределям, алокация, разпределение
Белорусский адрасаванне, алокаваць, размяркоўваць
Индонезийский mengalokasikan, memindahkan, menganggarkan
Вьетнамский phân bổ, di chuyển, phân phối
Узбекский ajratmoq, ko'chirmoq, taqsimlamoq
Хинди आवंटित करना, एलोकेट करना, वितरित करना
Китайский 分配, 拨付, 重定位
Тайский จัดสรร, ย้าย
Корейский 할당하다, 배정하다, 재배치하다
Азербайджанский ayırmaq, köçürmək, paylamaq
Грузинский გადატანა, გამოყო, გამოყოფა
Бенгальский আবণ্টন করা, বণ্টন করা, বরাদ্দ করা, স্থানান্তর করা
Албанский alokoj, akordoj, rielokoj
Маратхи आवंटित करणे, पुनर्स्थित करणे, वाटप करणे, विनियोजन करणे
Непальский आवंटन गर्नु, विनियोजन गर्नु, स्थानान्तरण गर्नु
Телугу కేటాయించు, పంపిణీ చేయు, స్థానం మార్చు
Латышский piešķirt, alokēt, pārvietot
Тамильский ஒதுக்கு, ஒதுக்குதல், மறுசேர்க்க
Эстонский eraldama, jaotama, ümberpaigutama
Армянский բաշխել, հատկացնել, վերադասավորել
Курдский belavkirin, tahsis kirin, taqsim kirin, veguhastin
Ивритהקצאה
Арабскийتخصيص، توزيع
Персидскийتخصیص
Урдуایڈریس مختص کرنا، تفویض، تقسیم، پروگرام کے حصے منتقل کرنا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

alloziert · allozierte · hat alloziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 223000, 223000

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): allozieren