Синонимы немецкого глагола ankarren

Синонимы немецкого глагола ankarren (доставить, привезти): anschleppen, beibringen, beitreiben, beschaffen, herankarren, herbeiholen, herbeischaffen, herholen, herschaffen, hertransportieren, vermitteln с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·karren

Синонимы

z.≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beitreiben ≡ beschaffen ≡ herankarren ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren, ...

Антоним (напротив)

a.≡ abkarren

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

in größerer Menge mit einem Fahrzeug heranbringen

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ abkarren
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

herbeischaffen, anschleppen, zur Verfügung stellen, beibringen, vermitteln, beschaffen

Синонимы

≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beitreiben ≡ beschaffen ≡ herankarren ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren ≡ vermitteln

Переводы

Английский bring in bulk, deliver
Русский доставить, привезти
Испанский traer, transportar
Французский amener, transporter, apporter, livrer
Турецкий bol miktarda yüklemek, taşımak, yüklemek
Португальский transportar, trazer
Итальянский trasportare, caricare
Румынский aduce, transporta
Венгерский hozni, szállítani
Польский przywozić
Греческий μεταφορά
Голландский aanvoeren, brengen
Чешский přivézt
Шведский transportera
Датский transportere
Японский 持ってくる, 運ぶ
Каталонский portar, transportar
Финский kuljettaa
Норвежский frakte, transportere
Баскский ekarri
Сербский doneti, dovesti
Македонский доставување
Словенский pripeljati
Словацкий doviezť
Боснийский donijeti, dovesti
Хорватский donijeti, dovesti
Украинец доставити, привезти
Болгарский доставям, превозвам
Белорусский прывозіць
Индонезийский diangkut dengan truk
Вьетнамский vận chuyển bằng xe
Узбекский mashina bilan olib kelmoq
Хинди ट्रक से लाना
Китайский 用车运来
Тайский ขนด้วยรถ
Корейский 차로 들여오다
Азербайджанский maşınla gətirmək
Грузинский მანქანით მოიტანო
Бенгальский গাড়ি দিয়ে আনা
Албанский transportoj me makinë
Маратхи ट्रकने आणणे
Непальский गाडीले ल्याउनु
Телугу వాహనంతో తీసుకుని రావడం
Латышский ar automašīnu atvest
Тамильский வாகனத்தால் கொண்டு வருதல்
Эстонский autoga tooma
Армянский մեքենայով բերել
Курдский bi otomobilê getirîn
Ивритלהביא בכמות גדולה
Арабскийنقل، إحضار
Персидскийبارگیری
Урдуلانا، پہنچانا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

karrt an · karrte an · hat angekarrt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 926832

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ankarren