Синонимы немецкого глагола ausbüxen

 break out, run away, abscond, bunk, clear out, make off, push off, scarper, ...

 сбежать, убежать, выбраться

 huir, escapar, escaparse

 déguerpir, faire une fugue, fuguer, se tailler, s'échapper, s'enfuir, s'évader

 kaçmak, firar, sıvışmak

 escapar, fugir de, fugir de casa, fugir

 scappare, svignarsela, fuggire

 evada, scăpa, fugi, evadare, fuga

 lelép, meglép, megfutamodik, elmenekül, elszökik, eltávozik, eltűnik, kibújik, ...

 nawiewać, zbiec, uciekać, wychodzić

 δραπετεύω, ξεφεύγω, φεύγω, αποδράση, διαφυγή

 weglopen, ontsnappen

 utéct, vypadnout, zmizet

 rymma, avslöja, berätta, fly, smita, sticka

 løbe væk, slippe væk, stikke af

 脱走する, 逃げる

 fugir, escapar-se

 karkaaminen, pakeneminen, pako

 stikke av, rømme

 ihes egin

 izbeći, bežati, pobeći

 избегнување, бег, бегам, бегство

 pobegniti, zbežati

 uniknúť, utiecť, vyskočiť, zmiznúť

 izbjeći, pobjeći

 pobjeći, izmaknuti se, bježati, izbjeći

 втекти, втеча, вибратися, вибігти

 бягство, бягам, избягвам

 збегчы, выбегчы, забягаць, знікнуць, ўцякаць

לברוח، להימלט، בריחה

الهروب

فرار کردن، گریختن، فرار

فرار ہونا، بھاگنا، غائب ہونا

(дат.)

пассив невозможен