Синонимы немецкого глагола begatten

Синонимы немецкого глагола begatten (совокупиться, совокупляться): beischlafen, beiwohnen, beschlafen, bespringen, bimsen, bumsen, decken, erkennen, ficken, gatten, kohabitieren, koitieren, kopulieren, nageln, paaren,… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

begatten

Синонимы

a.≡ beischlafen ≡ beiwohnen ≡ beschlafen ≡ bespringen ≡ decken ≡ gatten ≡ koitieren ≡ treten
b.≡ paaren
c.≡ verheiraten ≡ vermählen
z.≡ bimsen ≡ bumsen ≡ erkennen ≡ ficken ≡ kohabitieren ≡ koitieren ≡ kopulieren ≡ nageln ≡ pimpern ≡ poppen, ...

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

den Geschlechtsverkehr mit einem weiblichen Individuum (zumeist derselben Art) vollziehen; beischlafen, beiwohnen, beschlafen, koitieren, bespringen

Синонимы

≡ beischlafen ≡ beiwohnen ≡ beschlafen ≡ bespringen ≡ decken ≡ gatten ≡ koitieren ≡ treten
b. глагол · haben · правильное · неотделяемый · возвратный

die geschlechtliche Vereinigung miteinander vollziehen; paaren

Синонимы

≡ paaren
c. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

[Wissenschaft] bumsen, pudern, Sex machen, ficken, poppen, vögeln

Синонимы

≡ bimsen ≡ bumsen ≡ erkennen ≡ ficken ≡ kohabitieren ≡ koitieren ≡ kopulieren ≡ nageln ≡ pimpern ≡ poppen ≡ pudern ≡ rammeln ≡ schnackseln ≡ verkehren ≡ vernaschen ≡ vögeln

Общие термины

≡ Verhaltensweise ≡ Tun ≡ Verhalten ≡ Handeln ≡ Benehmen ≡ Handlungsweise ≡ Betragen ≡ Gebaren ≡ Habitus ≡ Auftreten

Переводы

Английский mate, copulate, beget, breed
Русский совокупиться, совокупляться, оплодотворять, сопряжение, спариваться
Испанский copular, aparearse, aparear, engendrar
Французский s'accoupler, copuler, coïter fachspr, féconder
Турецкий üreme, cinsel birleşme, cinsel ilişki
Португальский copular, acasalar-se, reproduzir
Итальянский accoppiarsi, accoppiarsi con, copularsi, copulare
Румынский se împerechea, fecundare, impere, se reproduce
Венгерский párosodni, párosodás, szaporodni, szaporodás
Польский parzyć się, kopulować, płodzić, zapładniać
Греческий βατεύω, οχεύω, ζευγάρωμα, συνουσία
Голландский dekken, paren, paren met, paringen
Чешский kopulace, páření
Шведский betäcka, gifta bort, para sig, befrukta, para, partera
Датский parre sig, parres, parre
Японский 交尾, 繁殖
Каталонский conèixer, copular, reproduir
Финский kanna, lisääntyä, paritella
Норвежский parre
Баскский elkarren arteko sexu-harremana, ugaltzea
Сербский oploditi, pariti
Македонский оплодување, секс
Словенский oploditi, pariti
Словацкий párenie, kopulácia, spojenie
Боснийский oploditi, pariti
Хорватский oploditi, pariti
Украинец запліднювати, спарювання, копуляція
Болгарский оплождане, съединяване
Белорусский злучэнне
Ивритהזדווגות، להתרבות، לזדווג
Арабскийتزاوج
Персидскийجفت‌گیری، جماع
Урдуہمبستری

Переводы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

begattet · begattete · hat begattet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 144688, 144688, 144688

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begatten