Синонимы немецкого глагола bescheißen

Синонимы немецкого глагола bescheißen (жульничать, мошенничать): anschmieren, ausschmieren, begaunern, behumsen, betakeln, betrügen, betuppen, hereinlegen, hintergehen, lackmeiern, leimen, linken, verladen, verschau… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

bescheißen

Синонимы

a.≡ anschmieren ≡ ausschmieren ≡ begaunern ≡ behumsen ≡ betakeln ≡ betrügen ≡ betuppen ≡ hereinlegen ≡ hintergehen ≡ lackmeiern, ...

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

betrügen; betrügen und übervorteilen; betrügen, hintergehen, hereinlegen, übervorteilen

Синонимы

≡ anschmieren ≡ ausschmieren ≡ begaunern ≡ behumsen ≡ betakeln ≡ betrügen ≡ betuppen ≡ hereinlegen ≡ hintergehen ≡ lackmeiern ≡ leimen ≡ linken ≡ verladen ≡ verschaukeln ≡ übervorteilen

Общие термины

≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden ≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden
z. глагол · haben · неправильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский cheat, defraud, do a number (on), gammon, rip off, screw, screw over, shit oneself
Русский жульничать, мошенничать, надувать, обманывать, оставлять
Испанский estafar, clavar, engañar, timar
Французский duper, entuber, tricher à, tromper
Турецкий aldatmak, kandırmak
Португальский enganar, trapacear, levar
Итальянский fottere, imbrogliare, inculare, ingannare, truffare
Румынский păcăli, înșela
Венгерский csal, csalás, megcsonkít
Польский naciągać, oszukiwać
Греческий ξεγελώ, κάνω μπαγαποντιά σε, κοροϊδεύω
Голландский misleiden, bedriegen, belazeren, beschijten
Чешский ochcat, ošidit, podfouknout, podrazit, podvádět
Шведский lura, bedra
Датский bedrage, overbeskide, røvrende snyde, snyde
Японский 詐欺, 騙す
Каталонский estafar, enganyar
Финский huijata, petkuttaa
Норвежский bedra, lure, snyte
Баскский iruzur, engainatu
Сербский obmanuti, prevariti, varati
Македонский завести, измамити
Словенский goljufati, oskubiti, prevarati
Словацкий klamať, oklamať, podvádzať
Боснийский obmanuti, prevariti, varati
Хорватский obmanuti, prevariti, varati
Украинец надувати, обманювати, шахраювати
Болгарский подлъгвам, измамвам, измамя
Белорусский абманваць, нажывацца
Индонезийский menipu
Вьетнамский lừa dối, lừa gạt, lừa đảo
Узбекский aldashmoq, aldatmoq
Хинди धोखा देना
Китайский 欺骗, 诈骗
Тайский หลอกลวง, โกง
Корейский 사기를 치다, 사기치다, 속이다
Азербайджанский aldatmaq, dolandırmaq
Грузинский გალატება, დატყუება
Бенгальский ধোকা দেওয়া, প্রতারণা করা
Албанский mashtroj
Маратхи धोखा देना, फसवणे
Непальский धोखा दिनु, धोखा दिने
Телугу మోసం చెయ్యడం, మోసం చేయడం
Латышский krāpt, apmānīt
Тамильский மோசடி செய்வது
Эстонский pettma
Армянский խաբել
Курдский hile kirin, hilek kirin
Ивритהונאה، לרמות، לשקר، רמאות
Арабскийغش، خداع، خدع
Персидскийتقلب کردن، دروغ گفتن، فریب دادن
Урдуفریب دینا، دھوکہ دینا
...

Переводы

Употребления

(вин., bei+D)

  • jemand/etwas bescheißt bei etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bescheißt · beschiss (beschisse) · hat beschissen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bescheißen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 155586