Синонимы немецкого глагола hintergehen

Синонимы немецкого глагола hintergehen (обмануть, обманывать): bescheißen, betrügen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · неправильное · <также: sein · haben · непереходный · переходный · отделяемый · неотделяемый · пассив>

hintergehen, hinter·gehen

Синонимы

3. bescheißen, betrügen
≡ bescheißen ≡ betrügen

Обзор
1. глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
2. глагол · sein · неправильное · непереходный · отделяемый
3. глагол · неправильное · <также: sein · haben · непереходный · переходный · отделяемый · неотделяемый · пассив>

bescheißen, betrügen

Синонимы

≡ bescheißen ≡ betrügen

Общие термины

≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden

Переводы

Английский deceive, betray, double-cross, beguile, cheat, defraud, delude, go (behind) back, ...
Русский обмануть, обманывать, ввести в заблуждение, вводить в заблуждение, зайти сзади, заходить сзади, злоупотребить доверием, злоупотреблять доверием, ...
Испанский engañar, traicionar, abusar de, enclavar
Французский duper, abuser, frustrer, tromper, trahir
Турецкий aldatmak, kandırmak
Португальский enganar, trair, trapacear
Итальянский ingannare, tradire, andare di dietro, gabbare, imbrogliare, turlupinare
Румынский trăda, înșela
Венгерский megcsal, átver
Польский oszukiwać, oszukać, podchodzić, podejść, zdradzać, zdradzić
Греческий παραπλανώ, εξαπατώ, ξεγελώ, προδώ
Голландский bedriegen, omzeilen, ontduiken, misleiden
Чешский podvést, zradit
Шведский bedra, förråda
Датский bedrage, svigte, svindle
Японский 裏切る, 騙す
Каталонский enganyar, traïr
Финский pettää, huijata, petos
Норвежский bedra, svike
Баскский atzera joan, engainatu
Сербский izdati, prevariti
Македонский изневерување, предавство
Словенский prevarati, izigrati, zavajati
Словацкий podviesť, zradit
Боснийский izdati, prevariti
Хорватский izdati, prevariti
Украинец зраджувати, обманювати
Болгарский измама, изневерявам, предавам, предателство
Белорусский забіваць, зраджваць
Ивритבגידה، לזייף، לרמות، רמאות
Арабскийخداع، غدر
Персидскийفریب دادن، خیانت، دور زدن
Урдуدھوکہ دینا، فریب دینا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

hintergeht · hinterging (hinterginge) · hat hintergangen

geht hinter · ging hinter (ginge hinter) · ist hintergegangen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 976869, 976869

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hintergehen