Синонимы немецкого глагола durchflechten

Синонимы немецкого глагола durchflechten (плетение с украшением): durchwirken, verweben с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · переходный · <также: неотделяемый · отделяемый · пассив>

durchflechten, durch·flechten

Синонимы

z.≡ durchwirken ≡ verweben

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · неотделяемый · <также: отделяемый >
z. глагол · haben · неправильное · переходный · <также: неотделяемый · отделяемый · пассив>

Переводы

Английский interweave, interlace, braid with embellishments
Русский плетение с украшением
Испанский trenzar, decorar
Французский entrelacer, ornementer
Турецкий örmek, süslemek
Португальский entrelaçar, decorar
Итальянский intrecciare, decorare
Румынский împleti
Венгерский díszít
Польский przeplatać
Греческий πλέκω
Голландский inweven, versieren
Чешский proplétat
Шведский fläta
Датский flette
Японский 編み込む, 装飾する
Каталонский entortorar
Финский koristella, punoa
Норвежский flette med pynt
Баскский apaindu, saretu
Сербский isplesti, ukrasiti
Македонский украсување
Словенский vpletati
Словацкий prepletať
Боснийский ukrasiti, ukrašavanje
Хорватский isplesti, ukrasiti
Украинец плетіння з прикрасами
Болгарский вплитане
Белорусский уплятаць
Ивритקישוט
Арабскийتداخل، تزيين
Персидскийبافته تزئین کردن
Урдуبُنائی میں سجاوٹ کرنا

Переводы

Употребления

(вин., mit+D)

  • jemand/etwas durchflicht etwas mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

durchflicht · durchflocht (durchflöchte) · hat durchflochten

flicht durch · flocht durch (flöchte durch) · hat durchgeflochten

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchflechten