Синонимы немецкого глагола einpflegen

Синонимы немецкого глагола einpflegen (ввести, вводить): eingeben, eintippen, eintragen, erfassen, hinzufügen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ein·pflegen

Синонимы

z.≡ eingeben ≡ eintippen ≡ eintragen ≡ erfassen ≡ hinzufügen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

Daten im Rahmen der Pflege eines Datenbestandes einfügen

Общие термины

≡ einfügen
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

eingeben, eintragen, hinzufügen, erfassen, eintippen

Синонимы

≡ eingeben ≡ eintippen ≡ eintragen ≡ erfassen ≡ hinzufügen

Переводы

Английский populate, add, insert, integrate
Русский ввести, вводить, внести, вносить, занести информацию, заносить информацию, вносить данные, добавлять данные
Испанский incorporar, añadir, integrar
Французский insérer, ajouter, intégrer
Турецкий veri eklemek, veri girişi
Португальский inserir, integrar
Итальянский inserire, aggiungere
Румынский introducere date, îngrijire
Венгерский adatok hozzáadása
Польский wprowadzać, wprowadzić, dodawać
Греческий εισαγωγή, ενσωμάτωση
Голландский invoegen, toevoegen
Чешский vložit, zaznamenat
Шведский föra in, sätta in, infoga, registrera
Датский indsætte, tilføje
Японский データ追加
Каталонский afegir dades, incorporar
Финский lisätä, syöttää
Норвежский innføre, legge til
Баскский datuak sartzea
Сербский dodavati, unositi
Македонский внесување
Словенский dodajati, vnašati
Словацкий pridať, zaznamenať
Боснийский unos podataka
Хорватский dodavati, unositi
Украинец вносити дані
Болгарский включвам, вписвам
Белорусский дадаць, унесці
Ивритלהכניס، לשלב
Арабскийإدخال البيانات
Персидскийوارد کردن داده ها
Урдуداخل کرنا، شامل کرنا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

pflegt ein · pflegte ein · hat eingepflegt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 45361

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einpflegen