Синонимы немецкого глагола eingeben
Синонимы немецкого глагола eingeben (вводить, внушать): abgeben, abliefern, abtasten, anfachen, anzeigen, applizieren, aufbinden, aufgeben, aufrühren, aushändigen, auslösen, beantragen, bereitstellen, dahin… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.
ein·geben
Синонимы
- a.≡ applizieren ≡ einfiltrieren ≡ einflößen ≡ einnehmen ≡ geben ≡ instillieren ≡ verabfolgen ≡ verabreichen
- b.≡ anfachen ≡ aufrühren ≡ auslösen ≡ effizieren ≡ einhauchen ≡ entfachen ≡ entfesseln ≡ entflammen ≡ erwecken ≡ erzeugen, ...
- c.≡ aufbinden ≡ einblasen ≡ einfiltrieren ≡ einflüstern ≡ einreden ≡ einsuggerieren ≡ suggerieren ≡ weismachen
- d.≡ einlegen ≡ einsetzen
- e.≡ abtasten ≡ editieren ≡ einfüttern ≡ einlernen ≡ einloggen ≡ einprogrammieren ≡ einspeichern ≡ einspeisen ≡ eintasten ≡ eintippen, ...
- f.≡ beantragen ≡ einkommen ≡ einreichen ≡ unterbreiten ≡ vorlegen
- g.≡ empfehlen ≡ vorschlagen
- i.≡ anzeigen ≡ verklagen ≡ verzeigen
- j.≡ dahingeben ≡ hingeben ≡ preisgeben ≡ überantworten ≡ überlassen ≡ überliefern ≡ überstellen
- k.≡ einräumen ≡ gewähren ≡ zugestehen
- l.≡ bereitstellen ≡ zueignen
- m.≡ abgeben ≡ abliefern ≡ aushändigen ≡ einhändigen ≡ einlegen ≡ geben ≡ überbringen ≡ überreichen
- n.≡ aufgeben ≡ nachgeben
- z.≡ einhändigen ≡ einpflegen ≡ einreichen ≡ eintippen ≡ eintragen ≡ erfassen ≡ hacken ≡ hinzufügen ≡ tippen
Антоним (напротив)
Обзор
jemandem etwas (vor allem eine Arznei in einer bestimmten festgesetzten Menge) zum Hinunterschlucken langsam in den Mund geben, jemanden etwas vorsichtig einnehmen lassen; einflößen, einnehmen, geben, verabreichen, applizieren
Синонимы
≡ applizieren ≡ einfiltrieren ≡ einflößen ≡ einnehmen ≡ geben ≡ instillieren ≡ verabfolgen ≡ verabreichenins Bewusstsein rufen; in jemandem einen Gedanken, Wunsch oder dergleichen sich herausbilden lassen; aufkommen lassen, aufleben lassen, auslösen, einhauchen
Синонимы
≡ anfachen ≡ aufrühren ≡ auslösen ≡ effizieren ≡ einhauchen ≡ entfachen ≡ entfesseln ≡ entflammen ≡ erwecken ≡ erzeugen ≡ evozieren ≡ gemahnen ≡ heraufbeschwören ≡ herbeiführen ≡ hervorbringen ≡ hervorrufen ≡ provozieren ≡ wachrufenbei jemandem mit eindringlichen Worten bewirken, dass dieser etwas glaubt oder tut; einreden, jemandem etwas glauben machen wollen, einsuggerieren, suggerieren, aufbinden
Синонимы
≡ aufbinden ≡ einblasen ≡ einfiltrieren ≡ einflüstern ≡ einreden ≡ einsuggerieren ≡ suggerieren ≡ weismachen[Technik] etwas, was eine Maschine bearbeiten soll, an diese übergeben; einlegen, einsetzen
Синонимы
≡ einlegen ≡ einsetzenАнтоним (напротив)
≡ ausgeben[Computer] etwas in einen Computer übertragen; füttern, übertragen, einfüttern, einlernen, einspeichern
Синонимы
≡ abtasten ≡ editieren ≡ einfüttern ≡ einlernen ≡ einloggen ≡ einprogrammieren ≡ einspeichern ≡ einspeisen ≡ eintasten ≡ eintippen ≡ erfassen ≡ füttern ≡ hineingeben ≡ programmieren ≡ tasten ≡ übertragenАнтоним (напротив)
≡ ausgebenetwas zur Bearbeitung oder Prüfung an die dafür zuständige Instanz geben; beantragen, einreichen, (einen Antrag, ein Gesuch) stellen, vorlegen
Синонимы
≡ beantragen ≡ einkommen ≡ einreichen ≡ unterbreiten ≡ vorlegenjemanden für etwas in schriftlicher Form empfehlen, als infrage kommend benennen; empfehlen, vorschlagen
Синонимы
≡ empfehlen ≡ vorschlagenСинонимы еще не определены.
einen Rechtsanspruch geltend machen; zur Anzeige bringen; verklagen, anzeigen, Protokoll errichten, verzeigen
Синонимы
≡ anzeigen ≡ verklagen ≡ verzeigenin jemandes Besitz geben, in jemandes Gewalt übergeben; überlassen, hingeben, preisgeben, überantworten, überliefern
Синонимы
≡ dahingeben ≡ hingeben ≡ preisgeben ≡ überantworten ≡ überlassen ≡ überliefern ≡ überstellenjemandem durch sein Vorhandensein etwas zuteilwerden lassen; einräumen, gewähren, zugestehen
Синонимы
≡ einräumen ≡ gewähren ≡ zugestehen(zeitweilig oder dauerhaft) zur beliebigen Benutzung bereitstellen, zur Verfügung stellen; bereitstellen, zueignen
Синонимы
≡ bereitstellen ≡ zueignenetwas der zuständigen Instanz oder einer befugten Person übergeben; abgeben, aushändigen, abliefern, einhändigen, geben
Синонимы
≡ abgeben ≡ abliefern ≡ aushändigen ≡ einhändigen ≡ einlegen ≡ geben ≡ überbringen ≡ überreichensich entmutigen lassen, mit etwas aufhören, nicht weitermachen; aufgeben, sich geschlagen geben, nachgeben
Синонимы
≡ aufgeben ≡ nachgeben[Computer] einreichen; einreichen, hacken, einpflegen, einhändigen, tippen
Синонимы
≡ einhändigen ≡ einpflegen ≡ einreichen ≡ eintippen ≡ eintragen ≡ erfassen ≡ hacken ≡ hinzufügen ≡ tippenОбщие термины
≡ notieren ≡ verfassen ≡ texten ≡ protokollieren ≡ schreiben ≡ abfassen ≡ aufschreiben ≡ dokumentierenПереводы
enter, input, give, supply, appeal, feed, inject, insert, ...
вводить, внушать, давать, ввести, внушить, дать, набирать, набрать, ...
ingresar, introducir, dar, administrar, inspirar, sugerir, alimentar, dictar, ...
entrer, donner, saisir, inspirer, administrer, dicter, faire prendre, taper, ...
girmek, vermek, anımsatmak, düşünce, hatırlatmak, ikna etmek, istek, sunmak, ...
digitar, introduzir, teclar, inserir, dar, entregar, submeter, administrar, ...
inserire, immettere, digitare, somministrare, ispirare, ispirare a, somministrare a, suggerire a, ...
introduce, da, introducere, sugera, administra, aduce în conștiență, afişa, convinge, ...
bead, megadni, beadni, bevinni, átad, adagolni, adni, ajánl, ...
wprowadzić, podać, wprowadzać, podawać, wpisywać, aplikować, inspirować do, natchnąć, ...
εισάγω, δίνω, εμπνέω, καταχωρώ, καταθέτω, παρέχω, παραδίδω, υποβάλλω, ...
invoeren, ingeven, indienen, aanpraten, inblazen, toedienen, voordragen, inbrengen, ...
zadávat, dát, dávat, vnukat, vnukatknout, vstoupit, vstupovat, zadávatdat, ...
mata in, ge, inge, inlämna, intala, knappa in, låta ta in, ange, ...
indgive, indgeve, indlevere, indskyde, inspirere, indtaste, overgive, afgive tilbud, ...
入力する, 注入する, 飲ませる, 与える, 提出する, 提供する, 渡す, やめる, ...
entrar, introduir, inserir, presentar, donar, entregar, administrar, convèncer, ...
antaa, syöttää, herättää ajatus, innoittaa, luovuttaa, antaa ymmärtää, esittää vaatimusta, herättää mielessä, ...
gi, taste inn, sette på, innføre, innlevere, overgi, anbefale, angir, ...
eman, oharrak hartu, sartu, ematea, aurkeztu, emaitzeari, eskaintza, eskubide bat aldarrikatu, ...
uneti, unesi, dati, predati, davati, imenovati, obezbediti, odustati, ...
внесување, внесува, внеси, дава, давање, откажување, предавам, предавање, ...
vnašati, vpisati, dati, predati, vnos, vstaviti, dati na voljo, dati v last, ...
zadať, vložiť, odovzdať, poskytnúť, dávať, odporučiť, podávať, predložiť, ...
unijeti, unesi, dati, predati, dati ponudu, nagovoriti, navesti, obezbijediti, ...
unesi, unijeti, dati, predati, dati ponudu, nagovoriti, odustati, osigurati, ...
вводити, внести, передати, ввести, вказувати, вкладати, вписувати, впливати, ...
въвеждам, въвеждане, въведете, внедряване, внушавам, вписвам, въведа, дадам, ...
падаваць, даваць, увесці, уводзіць, ўкласці, аддаць, заданне, здавацца, ...
הזנה، להזין، להכניס، למלא، העברה، הצעה، להגיש، להגיש תביעה، ...
أدخل، ألهم، ادخل، ادخل في روعه، ادرج، اعطى، القى في روعه، اوحى، ...
وارد کردن، تحویل دادن، ادعا کردن، ارائه، به یاد آوردن، داده شدن، در دسترس قرار دادن، سپردن، ...
داخل کرنا، ان پٹ کرنا، درخواست دینا، دینا، فراہم کرنا، جمع کرانا، جمع کروانا، دعوٰی کرنا، ...
Переводы
Употребления
Спряжение
gibt
ein·
gab
ein(
gäbe
ein) · hat
eingegeben
Настоящее время
geb(e)⁵ | ein |
gibst | ein |
gibt | ein |
Прошедшее время
gab | ein |
gabst | ein |
gab | ein |
Спряжение