Синонимы немецкого глагола erlügen

Синонимы немецкого глагола erlügen (лгать, выдумать): aushecken, ausspinnen, erdichten, erfinden, erheucheln, erlisten, ersinnen, fingieren, gaukeln, heucheln, türken, vorgaukeln, vorgeben, vorschützen, v… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

erlügen

Синонимы

a.≡ aushecken ≡ ausspinnen ≡ erdichten ≡ erfinden ≡ erheucheln ≡ erlisten ≡ ersinnen ≡ fingieren ≡ gaukeln ≡ heucheln, ...

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

sich etwas ausdenken und dann behaupten, dass es der Wahrheit entspricht; aushecken, türken, ausspinnen, vorgeben, erdichten

Синонимы

≡ aushecken ≡ ausspinnen ≡ erdichten ≡ erfinden ≡ erheucheln ≡ erlisten ≡ ersinnen ≡ fingieren ≡ gaukeln ≡ heucheln ≡ türken ≡ vorgaukeln ≡ vorgeben ≡ vorschützen ≡ vortäuschen

Общие термины

≡ ausdenken ≡ lügen ≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden
z. глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский fabricate, lie
Русский лгать, выдумать
Испанский mentir
Французский inventer, mentir
Турецкий yalan söylemek, uydurmak
Португальский inventar, fingir
Итальянский inventare, fingere
Румынский minți, înșela
Венгерский kitalálni
Польский wymyślić, zmyślić
Греческий παραμύθι, ψέμα
Голландский verzinnen, bedriegen
Чешский lhát, vymyslet
Шведский falska, ljuga
Датский lyve, opdigt
Японский , 虚偽
Каталонский inventar, mentir
Финский valehtelu, valhe
Норвежский lure, lyve
Баскский asmatzea
Сербский izmišljati
Македонский измислување
Словенский izmišljevati
Словацкий klamať, vymyslieť
Боснийский izmisliti
Хорватский izmisliti
Украинец вимислювати, вимислити
Болгарский измама, лъжа
Белорусский выдумка
Ивритלְשַׁקר
Арабскийكذب، افتراء
Персидскийدروغ گفتن
Урдуجھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

erlügt · erlog (erlöge) · hat erlogen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 764167

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erlügen