Синонимы немецкого глагола türken

Синонимы немецкого глагола türken (мошенничество, подделка): erdichten, erlügen, ersinnen, fingieren, fälschen, gaukeln, heucheln, manipulieren, nachmachen, vorgaukeln, vorgeben, vorschützen, vortäuschen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

türken

Синонимы

a.≡ erdichten ≡ erlügen ≡ ersinnen ≡ fingieren ≡ fälschen ≡ gaukeln ≡ heucheln ≡ manipulieren ≡ nachmachen ≡ vorgaukeln, ...

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

eine Fälschung produzieren, um damit zu betrügen; getürkter Brief; fälschen, erlügen, fingieren, vorgeben

Синонимы

≡ erdichten ≡ erlügen ≡ ersinnen ≡ fingieren ≡ fälschen ≡ gaukeln ≡ heucheln ≡ manipulieren ≡ nachmachen ≡ vorgaukeln ≡ vorgeben ≡ vorschützen ≡ vortäuschen

Общие термины

≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский deceive, faked, falsify, forge, forged
Русский мошенничество, подделка
Испанский falsificar, engañar, falsificación, falsificado, manipular, trucar
Французский contrefaire, falsifier, falsifié, faux, truquer
Турецкий aldatmak, hile karıştırmak, sahte mektup, sahte yapmak
Португальский falsificado, falsificar, fraudar
Итальянский contraffare, falsificare, fingere
Румынский falsificare, falsificat, înșelăciune
Венгерский csalás, hamisít, hamisított levél
Польский fałszować, fałszywy list, nabierać, nabrać, oszukiwać
Греческий απάτη, παραποίηση, ψευδής επιστολή
Голландский vervalsen, falsificeren, fingeren, verzinnen
Чешский falešný dopis, falšovat, fingovat, padělat, podvádět
Шведский bedra, falsifiera
Датский falsk brev, forfalske
Японский 偽の手紙, 偽造する, 詐欺
Каталонский enganyar, falsificar
Финский huijata, petos, väärennetty kirje
Норвежский falsifisere, falsk brev, forfalske
Баскский faltsifikatu, faltsutu
Сербский falsifikovan, falsifikovati, lažiran, prevariti
Македонский лажам, фалсификувам, фалсификувано писмо
Словенский ponarejanje, ponarejen dopis
Словацкий falošný list, falšovať, podvádzať
Боснийский falsifikovan, falsifikovati, lažiran
Хорватский falsificirani, falsificirati, lažirani, prevariti
Украинец підробка, підроблений лист
Болгарский фалшив, фалшификация
Белорусский падман, падроблены ліст, фальшывасць
Индонезийский memalsukan
Вьетнамский làm giả, giả mạo
Узбекский qalbakilashtirmoq, soxtalashtirmoq, xatni soxtalashtirish
Хинди जालसाजी करना, नकली बनाना
Китайский 伪造, 造假
Тайский ปลอม, ปลอมแปลง
Корейский 위조하다, 조작하다
Азербайджанский saxtalaşdırmaq
Грузинский გაყალბება, ფალსიფიცირება, ყალბება
Бенгальский জাল করা, জালিয়াতি করা
Албанский falsifikoj, sajoj
Маратхи खोटी बनवणे, फर्जी करणे, बनावट करणे
Непальский जालसाजी गर्नु, नक्कली बनाउनु, फर्जी गर्नु
Телугу నకిలీ చేయడం, నకిలీ చేయు
Латышский falsificēt, viltot, viltot vēstuli
Тамильский பொய்யாக்கு, போலி செய்ய, போலை செய்வது
Эстонский fabritseerima, võltsima
Армянский կեղծել
Курдский belge saz kirin, tazwîr kirin
Ивритזיוף
Арабскийتزييف
Персидскийتقلب کردن، تقلبی
Урдуجعلی بنانا، جعلی خط، فریب دینا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

türkt · türkte · hat getürkt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): türken

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 69331