Синонимы немецкого глагола ernten

Синонимы немецкого глагола ernten (собирать урожай, пожинать): bekommen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

ernten

Синонимы

b.≡ bekommen

Антоним (напротив)

a.≡ säen
z.≡ säen

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Nutzpflanzen von den Feldern einholen

Антоним (напротив)

≡ säen

Дополнительные термины

≡ abernten
b. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Pflanzen] (die) Ernte einfahren, einschlagen (Holz)

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ säen

Переводы

Английский harvest, reap, crop, gather
Русский собирать урожай, пожинать, убирать, пожать, собрать урожай, жать, сжать, собирать
Испанский cosechar, recoger, esquilmar, recolectar
Французский cueillir, récolter, moissonner, vendanger
Турецкий hasat etmek, hasat toplamak, toplamak, hasat
Португальский colher, apanhar, ceifar, receber, recolher
Итальянский mietere, raccogliere, vendemmiare, raccolta
Румынский recolta, culege
Венгерский arat, szüretel, termést betakarít
Польский zbierać, żniwa
Греческий αποσπώ, θερίζω, κερδίζω, μαζεύω, παίρνω, συγκομιδή
Голландский oogsten, inoogsten
Чешский sklízet, očesat, sklidit, česat
Шведский skörda, hösta, inhösta
Датский høste
Японский 収穫する, 収穫
Каталонский collir, recollir
Финский korjata satoa, niittää, korjata
Норвежский høste
Баскский uzta
Сербский ubirati, žeti
Македонский берба, жнење
Словенский oberiti, žeti
Словацкий sklizeň, zberať
Боснийский ubirati, žeti
Хорватский ubirati, žeti
Украинец збирати урожай, збір врожаю
Болгарский жъне
Белорусский жніво, убіраць
Ивритלקט
Арабскийحصد، جنى، جمع، حصاد
Персидскийبرداشت کردن، درو کردن، در برداشت
Урдуمحصولات

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

erntet · erntete · hat geerntet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 75666, 75666

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ernten