Синонимы немецкого глагола gegenfinanzieren

Синонимы немецкого глагола gegenfinanzieren (компенсировать, финансировать): abgelten, aufwiegen, ausgleichen, entgegenwirken, kompensieren с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

gegen·finanzieren

Синонимы

a.≡ abgelten ≡ aufwiegen ≡ ausgleichen ≡ entgegenwirken ≡ kompensieren

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Finanzen] eine neue finanzielle Ausgabe dadurch kompensieren, dass an anderer Stelle Geld eingespart wird oder neue Geldquellen erschlossen werden; kompensieren, einen Ausgleich schaffen, ausgleichen, aufwiegen, abgelten

Синонимы

≡ abgelten ≡ aufwiegen ≡ ausgleichen ≡ entgegenwirken ≡ kompensieren
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский counterfinance, offset
Русский компенсировать, финансировать
Испанский compensar, financiar
Французский compensation financière
Турецкий karşı finansman
Португальский compensar, financiar
Итальянский controfinanziare, compensare finanziariamente
Румынский compensare financiar
Венгерский ellenfinanszírozás
Польский kompensować finansowo, przeciwdziałać finansowo
Греческий αντιχρηματοδότηση
Голландский tegenfinancieren
Чешский financovat, kompenzovat
Шведский finansiera, kompensera
Датский modfinansiere
Японский 相殺する, 補填する
Каталонский compensar, finançar
Финский vastata rahoituksella
Норвежский motfinansiere
Баскский finantzak konpentsatu, konpentsatu
Сербский finansijski izbalansirati, kompenzovati
Македонский компензирање
Словенский kompenzirati, proti financirati
Словацкий kompenzácia, protiúhrada
Боснийский finansijski izbalansirati, kompenzovati
Хорватский financijska kompenzacija, protuplaćanje
Украинец компенсувати, фінансувати
Болгарский компенсирам, финансирам
Белорусский кампенсаваць, фінансаваць
Индонезийский mengimbangi biaya baru melalui penghematan atau pembiayaan baru
Вьетнамский bù đắp chi phí mới bằng tiết kiệm hoặc nguồn vốn mới
Узбекский yangi xarajatni tejash orqali qoplash
Хинди नई लागत को बचत से संतुलित करना
Китайский 通过节省抵消新增支出
Тайский ชดเชยค่าใช้จ่ายใหม่ด้วยการประหยัดหรือแหล่งเงินทุนใหม่
Корейский 절감으로 상쇄하다
Азербайджанский yeni xərcin qənaətlərlə kompensasiya etmək
Грузинский ახალი ხარჯი დაზოგვით თანასწორება
Бенгальский নতুন খরচ সঞ্চয়ের মাধ্যমে সমান করা
Албанский kompensoj shpenzime të reja me kursime
Маратхи नवीन खर्च बचतीने जुळवणे
Непальский नयाँ खर्च बचतबाट पूरक गर्नु
Телугу కొత్త ఖర్చును పొదుపుల ద్వారా సమానంగా చేయడం
Латышский jaunu finansiālu izdevumu kompensēt ar ietaupījumiem
Тамильский புதிய செலவுகளை சேமிப்பால் சமநிலைப்படுத்துவது
Эстонский uue kulu kompenseerimine koosthoiuga
Армянский նոր ծախսերը խնայողությամբ հավասարեցնել
Курдский xercên nû bi tomara xilasê veqetandin
Ивритמימון נגד
Арабскийتعويض مالي
Персидскийجبران مالی
Урдуمالی توازن
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

finanziert gegen · finanzierte gegen · hat gegenfinanziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 863308

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gegenfinanzieren