Синонимы немецкого глагола gurgeln

Синонимы немецкого глагола gurgeln (булькать, полоскать): gluckern, ratzen, schnarchen, sägen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

gurgeln

Синонимы

b.≡ gluckern
z.≡ ratzen ≡ schnarchen ≡ sägen

Обзор
a. глагол · haben · правильное

den Rachen mit einer Flüssigkeit spülen, indem man diese im Rachen hält und Luft aus der Lunge durch die Flüssigkeit ausatmet

Общие термины

≡ spülen
b. глагол · haben · правильное

Geräusch von in Bewegung befindlichem Wasser erzeugen, mit Wasser im Mund sprechen; gluckern

Синонимы

≡ gluckern
z. глагол · haben · правильное · непереходный

Переводы

Английский gargle, gurgle, bubble, burble, gurgling
Русский булькать, полоскать, булькнуть, клокотать, полоскать горло, прополаскивать горло, прополоскать горло, гургулить
Испанский gargarizar, borbotear, hacer gárgaras, gargarismo, gorgoteo, gurgullido
Французский gargouiller, se gargariser, gargariser
Турецкий gargara etmek, gargara, gargara yapmak, gurgulamak
Португальский gargarejar, gorgolejar, gargarear
Итальянский gorgogliare, fare i gargarismi, fare gargarismi, gargarizzare, gargarismi
Румынский gargară, gurgui
Венгерский gargarizál, gurgulázik, öblíteni
Польский bulgotać, płukać gardło, gurgle, gurgotać, płukać
Греческий κάνω γαργάρες, κελαρίζω, γουργούρισμα, γουργουρητό
Голландский gorgelen, borrelen, brabbelen, klokken, klotsen
Чешский bublat, kloktat, zabublat, gurglat, gurglení, kloktání
Шведский gurgla, klucka
Датский gurgle, skylle
Японский うがいする, うがい, ゴロゴロ
Каталонский gorgotejar, gurgular
Финский kurlata, gurgleminen, gurgle
Норвежский gurgle
Баскский gurgitatu, gurguratu
Сербский grgljanje, gurguljanje
Македонский гурглање, гургулење
Словенский grgati, grgolen
Словацкий gurglať, gargle
Боснийский grgljanje, grgljati
Хорватский grgljanje, grgljati
Украинец булькати, гурчати, полоскати
Болгарский гъргорене, гъргурене
Белорусский булькаць, поласкаць
Ивритגירגור، גרגור
Арабскийغرغر، غرغرة
Персидскийغرغره، غرغره کردن
Урдуگنگناتے ہوئے، گڑگڑانا، گھنگھناہٹ کرنا، گھنگھورنا

Переводы

Употребления

(mit+D)

  • jemand/etwas gurgelt mit etwas

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

gurgelt · gurgelte · hat gegurgelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 136569, 136569

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gurgeln