Синонимы немецкого глагола herbeizitieren

Синонимы немецкого глагола herbeizitieren (вызвать): einbestellen, herbeibeordern, herzitieren, vorladen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

herbei·zitieren

Синонимы

a.≡ einbestellen ≡ herbeibeordern ≡ herzitieren ≡ vorladen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

jemanden zu sich rufen; einbestellen, antanzen lassen, antraben lassen, zum Rapport bestellen, vorladen

Синонимы

≡ einbestellen ≡ herbeibeordern ≡ herzitieren ≡ vorladen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский summon, call
Русский вызвать
Испанский citar, convocar, llamar
Французский convoquer, faire venir, appeler
Турецкий çağırmak
Португальский chamar, convocar
Итальянский convocare, herbeirufen
Румынский chema pe cineva
Венгерский idéz
Польский wezwać
Греческий καλώ
Голландский oproepen
Чешский přivolat někoho
Шведский kalla på någon
Датский kaldere
Японский 呼び寄せる
Каталонский cridar
Финский kutsua
Норвежский kalle inn
Баскский deitu
Сербский pozvati
Македонский повикување
Словенский poklicati nekoga k sebi
Словацкий zavolať
Боснийский pozvati
Хорватский pozvati
Украинец покликати
Болгарский викане
Белорусский паклікаць
Ивритלהזמין מישהו
Арабскийاستدعاء
Персидскийاحضار کردن
Урдуبلانا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

zitiert herbei · zitierte herbei · hat herbeizitiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herbeizitieren