Синонимы немецкого глагола herlaufen

 run beside, approach, come over, run over

 бегать, бежать, забегать, подходить, приходить

 pasar, recorrer, venir corriendo, acercarse, venir

 accourir, accompagner, venir

 koşup gelmek, eşlik etmek, gelmek, yaklaşmak

 acompanhar, aproximar-se

 accorrere, venire a piedi, accompagnare, avvicinarsi

 veni, însoți

 kísér, odaérkezik

 biegnąć za, podążać, przybiegać, przyjść

 έρχομαι, συνοδεύω

 aan komen lopen, aankomen, begeleiden, toekomen

 přiběhnout, doprovodit, přijít

 springa hit, följande, komma

 følge, komme hen

 伴う, 近づく

 acompanyar, venir

 juosta, saapua, tulla

 følge, komme

 etortzea, laguntzea

 doći, prilaziti

 пристигнување, пријдете

 prihod, priti

 pribehnúť, prísť, prísť k niekomu

 doći, pratiti, prilaziti

 doći, prilaziti

 проводжати, підходити

 идвам, приближавам се, пристигам

 падысці, прыбегчы

 mendekati

 tiếp cận

 yaqinlashmoq

 पास आना

 走近

 เข้าใกล้

 다가가다

 yanaşmaq

 მიახლოება

 কাছে আসা

 afrohem

 जवळ येणे

 नजिक आउनु

 దగ్గరగా రావడం

 pieiet

 அணுகு

 läheneda

 nêzîk bûn

לְהִתְקָרֵב، לָרוּץ לְכִיוּן הַדּוֹבֵר

يأتي، يقترب

نزدیک شدن، همراهی کردن

آنا، ہمراہ ہونا

...

---

Переводы

neben+D, (hinter+D)

• jemand/etwas läuft hinter jemandem her
• jemand/etwas läuft hinter jemandem/etwas her
• jemand/etwas läuft neben jemandem her

пассив невозможен

---

Предлоги Употребления

läuft her · lief her (liefe her) · ist hergelaufen

---

Спряжение