Синонимы немецкого глагола nachschenken

Синонимы немецкого глагола nachschenken (доливать, добавлять): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

nach·schenken

schenkt nach · schenkte nach · hat nachgeschenkt

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

Переводы

Английский refill, top up, refill glass, refill one's (own) glass, refresh drink, replenish glass, top (off) glass, top (up) drink, ...
Русский доливать, добавлять, долить, наполнить снова, наполнять снова, подливать, подлить
Испанский servir, rellenar
Французский recharger, redonner, remplir, resservir
Турецкий doldurmak, yeniden doldurmak
Португальский encher novamente, reabastecer
Итальянский riempire, riempire di nuovo, versare a, versare ancora
Румынский reumple, umplere
Венгерский tölteni, utántölteni
Польский dolać, dolewać, dopełnić, nalać
Греческий αναγγελία, ξαναβάζω
Голландский bijschenken, opvullen
Чешский dolévat, dolévatlít, doplňovat, přelévat
Шведский fylla på, påfyllning
Датский genopfylde, påfylde
Японский 再充填, 注ぎ足す
Каталонский reomplir, tornar a omplir
Финский täyttää
Норвежский etterfylle, påfylle
Баскский betetze, betetzea
Сербский dopuniti, naliti
Македонский дополнување
Словенский dopolniti, naliti
Словацкий dolievať, dopĺňať
Боснийский dopuniti, naliti
Хорватский dopuniti, naliti
Украинец доливати, долити
Болгарский добавям, доливам
Белорусский доліць, запоўніць
Индонезийский mengisi ulang
Вьетнамский đổ đầy lại
Узбекский qayta to'ldirish
Хинди फिर से भरना
Китайский 再次倒满杯子
Тайский เติมอีกครั้ง
Корейский 다시 채우다
Азербайджанский yenidən doldurmaq
Грузинский გავსება
Бенгальский আবার পূরণ করা
Албанский mbush përsëri
Маратхи पुनः भरना
Непальский फेरि भर्नु
Телугу మళ్లీ నింపడం
Латышский atpildīt glāzi
Тамильский மறுபடி நிரப்புதல்
Эстонский uuesti täita
Армянский վերալցնել
Курдский doldur
Ивритמזיגה
Арабскийإعادة الملء
Персидскийپر کردن
Урдуدوبارہ بھرنا، پھر بھرنا
...

Переводы

Употребления

(sich+D, вин., дат.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schenkt nach · schenkte nach · hat nachgeschenkt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1170124

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachschenken

pt>