Синонимы немецкого глагола personalisieren

Синонимы немецкого глагола personalisieren (персонализировать): individualisieren с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

personalisieren

Синонимы

a.≡ individualisieren

Антоним (напротив)

a.≡ anonymisieren ≡ depersonalisieren ≡ entpersonalisieren ≡ versachlichen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

etwas auf Einzelpersonen beziehen oder ausrichten; individualisieren, auf Kundenwünsche zuschneiden, individuell anpassen

Синонимы

≡ individualisieren

Антоним (напротив)

≡ anonymisieren ≡ depersonalisieren ≡ entpersonalisieren ≡ versachlichen

Общие термины

≡ benennen ≡ gestalten ≡ organisieren

Дополнительные термины

≡ beschuldigen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский personalize, customize, personalise
Русский персонализировать
Испанский personalizar
Французский personnaliser
Турецкий kişiselleştirmek, özelleştirmek, şahsileştirmek
Португальский personalizar
Итальянский personalizzare
Румынский personaliza
Венгерский személyre szab
Польский personalizować, dostosować, indywidualizować, personifikować
Греческий προσωποποιώ, εξατομικεύω, προσαρμόζω
Голландский personaliseren
Чешский personalizovat, přizpůsobit, zosobňovat
Шведский individualisera, anpassa, göra individuell, göra personlig
Датский personalisere
Японский パーソナライズ, 個別化
Каталонский personalitzar
Финский henkilökohtaistaa, personoida
Норвежский personalisere
Баскский pertsonalizatu
Сербский personalizovati, prilagoditi
Македонский персонализирање
Словенский personalizirati
Словацкий personalizovať, prispôsobiť, zosobňovať
Боснийский personalizovati, prilagoditi
Хорватский personalizirati, prilagoditi
Украинец персоналізувати
Болгарский персонализирам
Белорусский персаналізаваць
Ивритאישי
Арабскийتخصيص
Персидскийشخصی‌سازی
Урдуانفرادی بنانا، شخصی بنانا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

personalisiert · personalisierte · hat personalisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 165154

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): personalisieren