Синонимы немецкого глагола regnen

Синонимы немецкого глагола regnen (дождить, идти дождь): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · глагол · правильное · <также: haben · sein · переходный · непереходный>

regnen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное

in Tropfenform zu Boden fallen

Дополнительные термины

≡ nieseln ≡ fisseln ≡ tröpfeln ≡ schauern ≡ gießen ≡ schütten ≡ sauen ≡ schiffen ≡ kübeln ≡ pissen
b. глагол · sein · правильное
z. глагол · правильное · <также: haben · sein · переходный · непереходный>

Переводы

Английский rain
Русский дождить, идти дождь, дождь, идет дождь
Испанский llover
Французский pleuvoir
Турецкий yağmur yağmak, yağmak
Португальский chover
Итальянский piovere
Румынский ploua, i, j
Венгерский esik, esőzik, esőzni
Польский padać, lać
Греческий βρέχει
Голландский regenen
Чешский pršet
Шведский regna
Датский regne
Японский 雨が降る
Каталонский ploure
Финский sataa
Норвежский regne
Баскский euria
Сербский kišiti, padati
Македонский падне
Словенский deževati
Словацкий pršať
Боснийский kišiti
Хорватский kišiti, padati
Украинец дощити, падати дощем, дощить, ллє
Болгарский вали
Белорусский дождж
Индонезийский hujan, hujan turun
Вьетнамский mưa, mưa rơi
Узбекский yomg'ir yog'adi
Хинди बरसना, बारिश होना
Китайский 下雨
Тайский ฝนตก
Корейский 비가 내리다, 비가 오다
Азербайджанский yağış yağır
Грузинский წვიმება, წვიმს
Бенгальский বৃষ্টি হওয়া, বৃষ্টি হয়
Албанский bie shi, shi bie
Маратхи पाऊस पडणे
Непальский वर्षा पर्छ, वर्षा हुनु
Телугу వర్షం పడటం
Латышский līst
Тамильский மழை பெய்யும்
Эстонский vihma sajab
Армянский անձրև գալ
Курдский baran dibe, baran dike
Ивритגשם
Арабскийيمطر، أمطرت، تمطر
Персидскийباریدن، باران آمدن
Урдуبارش
...

Переводы

Употребления

(вин.)

  • es regnet irgendwo

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

regnet · regnete · hat geregnet

regnet · regnete · ist geregnet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): regnen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 18299, 18299