Синонимы немецкого глагола reinkommen

Синонимы немецкого глагола reinkommen (войти, входить): betreten, eintreten, hereinkommen, hineingehen, hineinkommen, reingehen, reinmarschieren, reinstiefeln с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · sein · неправильное · отделяемый

rein·kommen

Синонимы

z.≡ betreten ≡ eintreten ≡ hereinkommen ≡ hineingehen ≡ hineinkommen ≡ reingehen ≡ reinmarschieren ≡ reinstiefeln

Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый
b. глагол · sein · неправильное · отделяемый
z. глагол · sein · неправильное · отделяемый

hineinkommen, eintreten, hereinkommen, betreten, hineingehen, reinmarschieren

Синонимы

≡ betreten ≡ eintreten ≡ hereinkommen ≡ hineingehen ≡ hineinkommen ≡ reingehen ≡ reinmarschieren ≡ reinstiefeln

Переводы

Английский get in, enter, come in
Русский войти, входить
Испанский entrar, ingresar, entrar en
Французский entrer, rentrer, accéder, réussir à rentrer
Турецкий girmek, içeri girmek
Португальский entrar, chegar, conseguir entrar
Итальянский entrare, venire dentro
Румынский intra, intrare, veni
Венгерский bejutni, belépés, bemenni
Польский wejść, dostać się, wchodzić
Греческий είσοδος, εισέρχομαι, μπαίνω
Голландский binnenkomen, binnen, toetreden
Чешский vstoupit, dostat se dovnitř, přijít
Шведский komma in
Датский komme ind, indtræde
Японский 入ってくる, 入る
Каталонский entrar
Финский päästä sisään, pääsy, tulla sisään
Норвежский komme inn
Баскский sartu
Сербский doći unutra, ulazak, ući
Македонский влегување, влез
Словенский vstopiti, priti noter
Словацкий vstúpiť, dostať sa dovnútra
Боснийский doći unutra, ulazak, ući
Хорватский doći unutra, ulazak, ući
Украинец входити, заходити
Болгарский влизане, влизам
Белорусский уваходзіць
Индонезийский masuk
Вьетнамский vào
Узбекский kirish, kirishmoq
Хинди प्रवेश करना, प्रवेश मिलना, भीतर आना
Китайский 进入, 闯入
Тайский เข้า, เข้าไป
Корейский 들어가다, 들어오다, 입장하다
Азербайджанский daxil olmaq, giriş etmək
Грузинский შესვლა
Бенгальский প্রবেশ করা
Албанский hyr
Маратхи प्रवेश करणे
Непальский प्रवेश गर्नु
Телугу ప్రవేశించడం, ప్రవేశించు
Латышский ieiet
Тамильский நுழைய
Эстонский sisenema
Армянский մտնել
Курдский têketin
Ивритכניסה، להיכנס
Арабскийالدخول، دخل، دخول
Персидскийوارد شدن، ورود
Урдуداخل ہونا، آنا
...

Переводы

Употребления

(in+A)

  • jemand/etwas kommt in etwas rein

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

kommt/kömmtrein · kam rein (käme rein) · ist reingekommen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее ⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reinkommen