Синонимы немецкого глагола schwächen

Синонимы немецкого глагола schwächen (ослаблять, ослабить): abmildern, abschwächen, drosseln, dämpfen, mildern, neutralisieren, zehren с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

schwächen

Синонимы

z.≡ abmildern ≡ abschwächen ≡ drosseln ≡ dämpfen ≡ mildern ≡ neutralisieren ≡ zehren

Обзор
a. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

mildern, zehren, abschwächen, neutralisieren, dämpfen, drosseln

Синонимы

≡ abmildern ≡ abschwächen ≡ drosseln ≡ dämpfen ≡ mildern ≡ neutralisieren ≡ zehren

Переводы

Английский weaken, dampen, devitalize, attenuate, bate, castrate, damp, debilitate, ...
Русский ослаблять, ослабить
Испанский debilitar, desmayar, embotar, atrofiar, depauperar, desfallecer
Французский affaiblir, abattre, altérer, amenuiser, amoindrir, atrophier, aveulir, débiliter, ...
Турецкий zayıflatmak, güçten düşürmek
Португальский enfraquecer, debilitar, desvitalizar, fragilizar, quebrantar
Итальянский indebolire, debilitare, accasciare, affievolire, deprimere, fare calare, infiacchire, prostrare, ...
Румынский slăbi
Венгерский gyengít, legyengít, gyengíteni
Польский osłabiać, nadwątlać, nadwątlić, osłabić
Греческий αποδυναμώνω, ελαττώνω, εξασθενίζω, μειώνω, αδυναμία, αδυνατίζω
Голландский verzwakken, afbreuk doen aan, verminderen
Чешский oslabit, oslabovat, oslabovatbit, zeslabit, zeslabovat, zeslabovatbit, slabnout
Шведский försvaga, undergräva
Датский svække, forringe
Японский 弱める
Каталонский afeblir, debilitar
Финский heikentää
Норвежский svekke, forminske, svekkes
Баскский ahuldu
Сербский слабити, oslabiti
Македонский слаби, ослабува
Словенский slabiti, oslabiti
Словацкий slabnúť, oslabiť
Боснийский слабити, oslabiti
Хорватский oslabiti, slabiti
Украинец слабшають, ослабити
Болгарский слабее
Белорусский слабеюць, аслабіць
Ивритלהחליש
Арабскийأضعف، أوهن، إضعاف، يضعف
Персидскийتضعیف کردن
Урдуکمزور کرنا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schwächt · schwächte · hat geschwächt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 715972

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwächen