Синонимы немецкого глагола tafeln

Синонимы немецкого глагола tafeln (пировать, трапезничать): dinieren, essen, schmausen, soupieren, speisen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

tafeln

Синонимы

a.≡ dinieren ≡ essen ≡ schmausen ≡ soupieren ≡ speisen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

ausgiebig, genussreich speisen; dinieren, essen, soupieren, speisen, schmausen

Синонимы

≡ dinieren ≡ essen ≡ schmausen ≡ soupieren ≡ speisen

Общие термины

≡ speisen ≡ ingestieren ≡ einnehmen ≡ konsumieren ≡ aufnehmen ≡ schlucken

Дополнительные термины

≡ mampfen ≡ schmatzen ≡ knatschen
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский feast, banquet, dine, dine lavishly
Русский пировать, трапезничать, обедать
Испанский banquetear, celebrar un ágape, yantar, banquete, comer
Французский attabler, banqueter, festiner, banquet, festin
Турецкий şölen
Португальский banquetear, banquete, festejar
Итальянский banchettare, pasteggiare con, mangiare
Румынский mânca bine, savura
Венгерский bőséges étkezés
Польский ucztować, biesiadować
Греческий ευωχούμαι, τρώνε πλούσια
Голландский tafelen, dineren
Чешский hodovat, stolovat, požívat
Шведский njuta, äta
Датский spise, holde taffel, nyde
Японский 豪華に食べる, 贅沢に食事する
Каталонский menjar
Финский herkutella, nauttia
Норвежский nyte, spise
Баскский bazkaltzea, janari ondoa
Сербский gostiti se, uživati u obroku
Македонский обилно јадење, уживање во храната
Словенский razkošno jesti, uživati v hrani
Словацкий hodovať, slávnostne stolovať
Боснийский gostiti, uživati
Хорватский gastro, objedovati
Украинец поїдати, смакувати
Болгарский гостуване, празнуване
Белорусский святочна есці, шведскі стол
Ивритסעודה
Арабскийأقام وليمة، تناول الطعام بشكل مفرط
Персидскийغذا خوردن، مهمانی
Урдуعیش و عشرت سے کھانا

Переводы

Употребления

(mit+D)

  • jemand/etwas tafelt mit etwas

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

tafelt · tafelte · hat getafelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 721373

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tafeln