Синонимы немецкого глагола weihen

 consecrate, dedicate, anoint, be bound, be destined, consecrate (to), devote oneself (to), hallow, ...

 освящать, освятить, святить, посвящать, благословлять

 consagrar, dedicar, bendecir, abandonar, condenar, ordenar, santificar

 consacrer, bénir, ordonner, dédier à, dédier, inaugurer

 kendini adamak, takdis etmek, adamak, ithaf etmek, tahsis etmek, kutsamak, törenle adamak

 consagrar, dedicar, ordenar, dedicar-se a, abençoar

 dedicare, consacrare, benedire, ordinare, destinare, essere votato, sacralizzare, sacrare, ...

 consacra, sfinți, dedica, binecuvânta, sfințire, sfințire religioasă

 felszentel, szentel, megáldás, szentelés

 poświęcić, poświęcać, oddawać, święcić

 αγιάζω, αφιερώνω, χειροτονώ, αγιασμός, αφιερώνομαι, αφιερώση, ευλογία, ιεροτελεστία, ...

 opdragen, consacreren, wijden, wijding, inwijding, overdragen, toevertrouwen, toewijding, ...

 posvětit, vysvětit, světit, zasvětit, věnovat, svěření, zasvěcení

 helga, viga, ordinera, ägna, inviga, vigga, välsigna, överlämna

 indvie, hellige, ofre, vige, overdrage, overgive

 捧げる, 奉納する, 聖別する, 任命する, 献身する, 祝福する

 consagrar, dedicar, beneir, entregar, ordenar

 vihkiä, omistaa, pyhittää, siunata

 vie, ordinere, vige, innvie, overgi, overlate, vigsel

 dedikatu, berritzea, ematea, eskaintzea, ordezkatu, santifikatu, santifikatzea

 posvetiti, blagosloviti, predati, ubliziti

 посветување, посвети

 posvetiti, blagosloviti, predati

 posvätiť, odovzdať, venovať, zasvätiť

 posvetiti, izručiti, predati

 posvetiti, blagosloviti, izručiti, predati

 освячувати, доставити, передати, посвятити, посвячувати, присвятити, святити

 посвещавам, освещавам, благославям, отдавам

 аддаць, прысвяціць, асвячаць, асвячэнне, перадаваць, прадстаўляць

הקדשה، להקדיש، חניכה، לברך، מסירה، קדש

رسم، قدس، تكريس، تقديس، تسليم، تعيين، تقديم

تقدیس کردن، مقدس کردن، تحویل دادن، تقدیس، تقدیم کردن، وقف کردن

وقف کرنا، مقدس کرنا، برکت دینا، حوالہ دینا، سپرد کرنا، عہدہ دینا، مخصوص کرنا، نذر کرنا

(sich+A, вин., дат.)

пассив возможен