Описание глагола stammeln

a.<пер.> zögerlich, unzusammenhängend und undeutlich sprechen

z.[Medizin] stottern

(вин.)

пассив возможен

z.≡ stottern

• Wenn ich mit ihr sprechen wollte, war ich immer so nervös, dass ich nur stammeln oder Dummheiten von mir geben konnte. 
   When I tried to speak to her, I was always too nervous to do more than stammer or say something stupid.
• Als das Mädchen ihren Angebeteten endlich sah, konnte sie vor Verlegenheit nur noch stammeln . 
   When the girl finally saw her beloved, she could only stammer from embarrassment.
• Mit dem Sprachführer in der Hand stammelte sie ein paar Brocken Niederländisch, mit Absicht sehr unbeholfen. 
   With the phrasebook in hand, she stammered a few words of Dutch, intentionally very awkwardly.
• Sie stammelt einige Wörter in der fremden Sprache, rasch errötet ihr Gesicht und alle fühlen sich verlegen. 
   She stammers a few words in the foreign language, her face quickly turns red, and everyone feels embarrassed.