Описание глагола tradieren

Oпределение глагола tradieren (передавать, устно передавать): Gesellschaft; etwas (mündlich) überliefern, weitergeben, mündlich fortpflanzen; überliefern; weitergeben; vermitteln; weiterreichen; übermitteln значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
tradieren

tradiert · tradierte · hat tradiert

Английский hand down, pass on, transmit

/tʁaˈdiːʁən/ · /tʁaˈdiːʁt/ · /tʁaˈdiːʁtə/ · /tʁaˈdiːʁt/

[Tradition] etwas (mündlich) überliefern, weitergeben, mündlich fortpflanzen; überliefern, weitergeben, vermitteln, weiterreichen, übermitteln

вин.

» Der Brauch wurde über Generationen hinweg tradiert . Английский The custom has been passed down through generations.

Значения

a.[Tradition] etwas (mündlich) überliefern, weitergeben, mündlich fortpflanzen, überliefern, weitergeben, vermitteln, weiterreichen, übermitteln
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Brauch wurde über Generationen hinweg tradiert . 
    Английский The custom has been passed down through generations.

Примеры предложений

Переводы

Английский hand down, pass on, transmit
Русский передавать, устно передавать
Испанский transmitir, legar, trasmitir
Французский transmettre, léguer
Турецкий aktarmak, iletmek
Португальский legar, transmitir
Итальянский tramandare, trasferire, trasmettere
Румынский transmite, învăța
Венгерский továbbad, örökít
Польский przekazywać, przekazanie, przekazać
Греческий παραδίδω, μεταδίδω
Голландский overleveren, dooergeven, doorgeven
Чешский předávat, přenášet, tradovat
Шведский vidarebefordra, överlämna
Датский overlevere, give videre, videregive
Японский 伝承する, 口伝え
Каталонский heretar, transmetre
Финский periminen, välittäminen
Норвежский overlevere, videreføre
Баскский gogoratu, helarazi, igorri, transmititu
Сербский predati, prenositi
Македонский предавање, пренесување
Словенский predajati, prenašati
Словацкий odovzdať, tradovať
Боснийский predati, prenositi
Хорватский predati, prenositi
Украинец передавати, усно передавати
Болгарский передавам, предавам
Белорусский перадаваць, перадача
Индонезийский menyampaikan secara lisan
Вьетнамский truyền miệng
Узбекский og'izbo'yicha uzatmoq
Хинди मौखिक रूप से पारित करना
Китайский 口头传承
Тайский ถ่ายทอดทางปาก
Корейский 구전으로 전하다
Азербайджанский sözlə ötürmək
Грузинский სიტყვით გადმოცემა
Бенгальский মৌখিকভাবে হস্তান্তর করা
Албанский transmetohet gojë më gojë
Маратхи मौखिकपणे हस्तांतरण करणे
Непальский मौखिक रूपमा हस्तान्तरण गर्नु
Телугу మౌఖికంగా తరలించడం
Латышский mutiski nodot
Тамильский மௌக்கியமாக பரம்பரையாக வழங்குவது
Эстонский suuliselt edasi andma
Армянский խոսքերով փոխանցել
Курдский bi axaftinê derbas kirin
Ивритלהעביר، להעביר בעל פה
Арабскийتوارث، نقل
Персидскийانتقال، تحویل
Урдуمنتقل کرنا، پہنچانا
...

Переводы

Спряжение

tradiert · tradierte · hat tradiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tradieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 9779