Описание глагола ummünzen
Oпределение глагола ummünzen (преобразовать, изменить): etwas so verändern, dass es nützlich und brauchbar wird; etwas in seiner Darstellung/Wirkung verändern; umdeuten; abwandeln; abändern; verarbeiten (zu… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
um·münzen
münzt
um
·
münzte
um
·
hat umgemünzt
convert, turn into, transform
etwas so verändern, dass es nützlich und brauchbar wird; etwas in seiner Darstellung/Wirkung verändern; umdeuten, abwandeln, abändern, verarbeiten (zu)
вин., (in+A)
» Das schwache Ergebnis bei der Bundestagswahl hat Gabriel geschickt in einen Sieg umgemünzt
. The weak result in the federal elections has been skillfully turned by Gabriel into a victory.
Значения
- a.etwas so verändern, dass es nützlich und brauchbar wird
- b.etwas in seiner Darstellung/Wirkung verändern, umdeuten
- z.abwandeln, abändern, verarbeiten (zu), konvertieren, umsetzen, ändern
Спряжение Значения
Употребления
Синонимы
Примеры предложений
- Das schwache Ergebnis bei der Bundestagswahl hat Gabriel geschickt in einen Sieg
umgemünzt
.
The weak result in the federal elections has been skillfully turned by Gabriel into a victory.
- Gut ist es, wenn man die an der Universität gesammelten Erfahrungen in beruflichen Erfolg
ummünzen
kann.
It is good when one can convert the experiences gained at the university into professional success.
Примеры предложений
Переводы
- convert, turn into, transform
преобразовать, изменить, конвертировать
convertir, transformar
changer en, transformer en, convertir, transformer
değiştirmek, dönüştürmek
transformar, converter
trasformare, adattare, fare passare, sfruttare, convertire
converti, schimba, transforma
átalakít
przekształcać, zmieniać
μετατροπή
omzetten, herbestemmen, omvormen
přeměnit, změnit, přetvořit
omvandla, förvandla, förändra
omdanne, omforme, omskabe, ændre
変換する, 転換する
convertir, transformar
muuttaa, muunnella, soveltaa
omgjøre, forandre, konvertere
aldatu, egokitu, moldatu
preoblikovati, prilagoditi, promeniti
преобликување, претворање, промена
preoblikovati, spremeniti
pretransformovať, preformulovať, prispôsobiť
preoblikovati, izmijeniti, prilagoditi
preoblikovati, izmijeniti, prilagoditi
перетворити, змінити, перекроїти
преобразувам, превръщам, променям
змяніць, пераўтварыць, пераўтворыць
להמיר، להתאים
تغيير، تحويل
تبدیل کردن
تبدیل کرنا، تبدیلی، نئی شکل دینا
Переводы
Спряжение
münzt
um·
münzte
um· hat
umgemünzt
Настоящее время
münz(e)⁵ | um |
münzt | um |
münzt | um |
Прошедшее время
münzte | um |
münztest | um |
münzte | um |
Спряжение