Использование английского глагола begaunern

Используя немецкий глагол begaunern (обмануть, нанести ущерб): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

begaunern

Объекты

вин.

  • jemand/etwas begaunert
  • jemand/etwas begaunert jemanden
  • jemand/etwas begaunert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

jemandem durch Betrug/Betrügerei wirtschaftliche Nachteile verschaffen, jemandem einen finanziellen Schaden zufügen; beklauen, betrügen, bestehlen, hereinlegen, hinters Licht führen

вин.

Актив

  • jemand/etwas begaunert
  • jemand/etwas begaunert jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) begaunert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) begaunert
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas begaunert
  • jemand/etwas begaunert jemanden

Пассив действия

  • jemand wird (von jemandem/etwas) begaunert

Пассив состояния

  • jemand ist (von jemandem/etwas) begaunert

Переводы

Английский con, cheat, defraud, swindle
Русский обмануть, нанести ущерб
Испанский engañar, timar, defraudar, estafar
Французский escroquer, frauder
Турецкий aldatmak, dolandırmak
Португальский enganar, lesar, prejudicar
Итальянский imbrogliare, truffare
Румынский înșela, prejudicia
Венгерский csalás, károkozás
Польский oszukiwać, oszukać, naciągać
Греческий απάτη, ζημία
Голландский bedriegen, oplichten
Чешский podvést, okrást
Шведский bedra, snyta
Датский bedrage, narre, svindle
Японский 損害を与える, 詐欺
Каталонский estafa, fraude
Финский huijata, petkuttaa
Норвежский bedra, svindle
Баскский engainatu, iruzurrez kalte egin
Сербский oštetiti, prevariti
Македонский заработка, финансиска штета
Словенский oškodovati, prevarati
Словацкий okradnúť, podvádzať
Боснийский oštetiti, prevariti
Хорватский nanijeti štetu, prevariti
Украинец обманювати, шкодити фінансово
Болгарский измама, финансова загуба
Белорусский шахрайскі ўрон, шахрайства
Ивритהונאה، רמאות
Арабскийاحتيال، خداع
Персидскийفریب دادن، ضرر مالی رساندن
Урдуفریب دینا، نقصان پہنچانا

Переводы

Синонимы

Спряжение

begaunert · begaunerte · hat begaunert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 749285

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begaunern