Использование английского глагола bevorteilen
Используя немецкий глагол bevorteilen (благоприятствовать, недостаток): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
Обзор
bevorteilen
Объекты
вин.
-
jemand/etwas bevorteilt
-
jemand/etwas bevorteilt
jemanden -
jemand/etwas bevorteilt
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
jemanden, etwas besser behandeln als andere; begünstigen, besserstellen, favorisieren, privilegieren, vorziehen
Актив
jemand/etwas bevorteilt
Пассив
пассив невозможен
jemanden ausnutzen, ihm (finanziellen) Schaden zufügen; ausnutzen, schaden, übervorteilen
Актив
jemand/etwas bevorteilt
Пассив
пассив невозможен
begünstigen, bevorzugen, (jemanden) vorziehen, favorisieren, besserstellen, besser behandeln
вин.
Актив
jemand/etwas bevorteilt
jemand/etwas bevorteilt
jemanden jemand/etwas bevorteilt
jemanden/etwas
Пассив действия
jemand wird (vonjemandem/etwas )bevorteilt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )bevorteilt
Пассив состояния
jemand ist (vonjemandem/etwas )bevorteilt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )bevorteilt
Переводы
give an advantage, cheat, exploit, favor, prefer, take advantage of
благоприятствовать, недостаток, предпочитать, привилегировать
favorecer, explotar, perjudicar
avantager, favoriser
avantaj sağlamak, kayırmak, ayrımcılık yapmak
beneficiar, favorecer, explorar, prejudicar
favorire, avvantaggiare, imbrogliare, truffare, prejudicare, privilegiare, sfruttare
avantaja, favoriza, dezavantaja, prejudicia
előnyben részesít, hátrányos megkülönböztetés, kizsákmányolás
faworyzować, krzywdzić, preferować
εκμετάλλευση, ευνοώ
begunstigen, bevoordelen, benadelen, schaden, voordelen
upřednostňovat, poškodit, preferovat, znevýhodnit
favorisera, gynna, skada, utnyttja
begunstige, favorisere, udnytte
優遇する, 利用する, 損なう, 特別扱いする
afavorir, explotar, perjudicar
hyödyntää, suosia, vahingoittaa
begunstige, favorisere, utnytte
abusu, aldeko, kalte egin, pribilegiatu
favorizovati, iskoristiti, naneti štetu, prednost
искористување, предност, штета
izkoristiti, prednostiti
favorizovať, poškodiť, uprednostniť, znevýhodniť
favorizovati, iskoristiti, nanijeti štetu, prednost
favorizirati, iskoristiti, nanijeti štetu, prednost
використовувати, завдавати шкоди, перевага, привілей
предимство, предпочитание, привилегировать
выманіць, забраць, прывілеяваць
להעדיף، להזיק
تفضيل، استغلال
ترجیح دادن، استفاده ابزاری، سودجویی
بہتر سلوک کرنا، ترجیح دینا، مفاد اٹھانا، نقصان پہنچانا
Переводы
Синонимы
- a.≡ begünstigen ≡ besserstellen ≡ favorisieren ≡ privilegieren ≡ vorziehen
- b.≡ ausnutzen ≡ schaden ≡ übervorteilen
- z.≡ begünstigen ≡ besserstellen ≡ bevorrechtigen ≡ bevorzugen ≡ favorisieren ≡ hervorheben ≡ privilegieren
Синонимы
Спряжение
bevorteilt·
bevorteilte· hat
bevorteilt
Настоящее время
bevorteil(e)⁵ |
bevorteilst |
bevorteilt |
Прошедшее время
bevorteilte |
bevorteiltest |
bevorteilte |
Спряжение