Использование английского глагола einkuscheln
Используя немецкий глагол einkuscheln (заворачиваться, укутываться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: возвратный>
Обзор
ein·kuscheln
Объекты
(sich+A)
- (
jemand/etwas kuschelt
)⁴ein
-
jemand/etwas kuschelt
ein
-
jemand/etwas
sichkuschelt
ein
Пассив
пассив невозможен
⁴ употребляется редко
Обзор
sich von etwas Warmem, Weichem angenehm umhüllen lassen
(sich+A!!!/gebrauch.HAEUFIG!!!)
Актив
- (
jemand/etwas kuschelt
)⁴ein
jemand/etwas kuschelt
ein
jemand/etwas
sichkuschelt
ein
(sich+A)
Актив
jemand/etwas kuschelt
ein
jemand/etwas
sichkuschelt
ein
Переводы
cuddle, snuggle
заворачиваться, укутываться
acurrucarse, arropamiento
se blottir, se pelotonner
kucaklanmak, sarmalanmak
acolher-se, aninhar-se, enroscar
avvolgersi, coccolarsi
se cuibări, se înfășura
bebugyolál
otulić się
αγκαλιάζομαι, κουλουριάζομαι
inpakken, knuffelen
zabalit se, zavrtat se
krypa
kramme, putte sig
くるまる, 包まれる
acollir-se, enroscar-se
kääriytyä
kose, kose seg
bihurtu, bihurtzea
umotati se, uviti se
завиткување
oviti se, prijeti se
zababušiť sa
umotati se, uviti se
umotati se, uviti se
вкутатися, загорнутися
завивам се, увивам се
абгортвацца, загортацца
membenamkan diri, membungkus diri
cuộn mình, rúc vào
o‘ranib olmoq, o‘ranmoq
लिपटना, सिमटना
窝在, 蜷缩
ขดตัว, ซุกตัว
파고들다, 파묻히다
bürünmək, qısılmaq
მოკალათება
গুটিসুটি মারা, মোড়ানো
mbështillem, strukem
पांघरूणात शिरणे, मिठीत शिरणे
ओढिनु, कुचुक्क बस्नु
ముడుచుకోవు
ielīst, ieritināties
சுருண்டுகொள்ள
kerra tõmbuma, pugema
կծկվել, փաթաթվել
xwe pêçîn
להתעטף
الاحتضان، التدثر
پناه گرفتن
نرمی سے لپیٹنا، گدگدی کرنا- ...
Переводы
Синонимы
Спряжение
kuschelt
ein·
kuschelte
ein· hat
eingekuschelt
Настоящее время
kusch(e)⁴l(e)⁵ | ein |
kuschelst | ein |
kuschelt | ein |
Прошедшее время
kuschelte | ein |
kuscheltest | ein |
kuschelte | ein |
Спряжение