Использование английского глагола einschmeicheln

Используя немецкий глагол einschmeicheln (подольститься, заискивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

ein·schmeicheln, sich

Объекты

(sich+A)

(jemand/etwas schmeichelt ein)⁴
jemand/etwas schmeichelt ein
jemand/etwas schmeichelt sich bei jemandem ein
jemand/etwas schmeichelt sich bei jemandem/etwas ein
jemand/etwas schmeichelt sich ein

Предлоги

(bei+D)

jemand/etwas schmeichelt sich bei jemandem ein
jemand/etwas schmeichelt sich bei jemandem/etwas ein

Пассив

пассив невозможен

⁴ необычный

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

sich mit Hilfe von Schmeicheleien oder nicht ernst gemeinten Komplimenten die Zuneigung/Gunst anderer erwerben; sich anbiedern, Kreide fressen, (sich) einschleimen, einschleimen, (sich) anbiedern

sich, (sich+A, bei+D)

Актив

(jemand/etwas schmeichelt ein)⁴
jemand/etwas schmeichelt ein
jemand/etwas schmeichelt sich bei jemandem/etwas ein
jemand/etwas schmeichelt sich ein

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

sich+A, (bei+D)

Актив

jemand/etwas schmeichelt ein
jemand/etwas schmeichelt sich bei jemandem ein
jemand/etwas schmeichelt sich ein

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

cosy up to, cozy, curry favor with, curry favour with, endear oneself to, ingratiate oneself, ingratiate

подольститься, заискивать, подладиться, подлаживаться, подольщаться, подслуживаться, подслужиться, льстить, ...

congraciarse, congraciarse con, engatusar, insinuarse, adular, halagar

s'insinuer, flatter

gözüne girmek, yalakalık

cativar as simpatias, insinuar-se junto de, agradar, lisonjear

ingraziarsi, adulare, lusingare

flata, linguși

hízelegni, körüludvarolni

podlizać, podlizywać, przymilać, przymilić, przypochlebiać

κολακεύω

flikflooien, smeichelen, vlooiën

líbivě mluvit, podlézat

smickra in sig, ställa sig in, smickra

indsmigre sig, smigre

お世辞を使う

afalagar, convençut

imarrella

smigre

lardatze, lardatzea

prilaziti, ulizivati se

засладување, поткупување

prilizovanje, prilizovati se

podplatiť, získať priazeň

prilaziti, ulizivati se

підлещуватися, залицятися

подмазване, угодничество

падміркаць

חנופה

تملق

چاپلوسی

Переводы

Синонимы

a.≡ bauchpinseln ≡ beweihräuchern ≡ einschleimen ≡ herumschleimen ≡ hofieren ≡ katzbuckeln ≡ kratzfüßeln ≡ liebedienern ≡ lobhudeln ≡ nachsteigen, ...

Синонимы

Спряжение

schmeichelt ein · schmeichelte ein · hat eingeschmeichelt

Настоящее время

schmeich(e)⁴l(e)⁵	ein
schmeichelst	ein
schmeichelt	ein

Прошедшее время

schmeichelte	ein
schmeicheltest	ein
schmeichelte	ein

Спряжение