Использование английского глагола eintrichtern
Используя немецкий глагол eintrichtern (вдалбливать, вливать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>
Обзор
ein·trichtern
Объекты
(sich+D, вин., дат.)
-
jemand/etwas trichtert
ein
-
jemand/etwas trichtert
jemandem etwas ein
-
jemand/etwas trichtert
jemanden/etwas ein
-
jemand/etwas trichtert
sichein
Пассив
пассив возможен
Обзор
jemandem etwas mit Mühe beibringen; einhämmern, einbimsen, einbläuen
Актив
jemand/etwas trichtert
ein
Пассив
пассив невозможен
jemandem Flüssigkeit zuführen; einflößen
Актив
jemand/etwas trichtert
ein
Пассив
пассив невозможен
mühsam einflößen; einschärfen, (etwas) (unmissverständlich) klarmachen, einbläuen, ermahnen
(sich+D, вин., дат.)
Актив
jemand/etwas trichtert
ein
jemand/etwas trichtert
jemandem etwas ein
jemand/etwas trichtert
jemanden/etwas ein
jemand/etwas trichtert
sichein
Пассив действия
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )eingetrichtert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )eingetrichtert
Пассив состояния
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )eingetrichtert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )eingetrichtert
Переводы
drum into, funnel, administer, force-feed, impart, instill
вдалбливать, вливать, впрыскивать
inculcar, embotellarse, administrar, imponer, inyectar
seriner, seriner avec, administer, einflößen, imposer, inculquer
aşılama, sıvı vermek, öğretmek
encasquetar, inculcar a, encher, ensinar com dificuldade, forçar a beber, incutir
inculcare a, instillare a, propinare, flüssigkeit einflößen, insegnare con fatica
insufla, introduce lichid, învăța cu greu
beletanítani, beletölt, beleverni
wlewać, wpoić
διδάσκω, επιβάλλω, ρίχνω, χύνω
inprenten, bijbrengen, inboezemen
nalít, vštěpovat
proppa i, infundera, inpränta, lära
fylde i, indgive, indprente
叩き込む, 教え込む, 注入する, 流し込む
ensenyar amb esforç, inocular
opettaa, syöttää nestettä
innføre, innprente, tilføre
irakaste, likidoa ematea
usaditi, nahraniti, utuviti
вливање, вметнување, вметнување со труд
vcepiti, vliti
naliať, naučiť, vtlkovať
nahraniti, napojiti, usaditi, utuviti
uliti, usaditi, utjerati
втовкмачувати, вливати
вкарвам, вливане, внушавам
забяспечыць вадкасцю, засвоіць, навучыць
להחדיר، להשקות
تعليم بصعوبة، تغذية، غرس
آب دادن، آموزش دادن
سکھانا، پانی دینا، پانی پلانا، پھونک پھونک کر سمجھانا
Переводы
Синонимы
- a.≡ einbimsen ≡ einbläuen ≡ einhämmern
- b.≡ einflößen
- z.≡ einbläuen ≡ einschärfen ≡ ermahnen
Синонимы
Спряжение
trichtert
ein·
trichterte
ein· hat
eingetrichtert
Настоящее время
tricht(e)⁴r(e)⁵ | ein |
trichterst | ein |
trichtert | ein |
Прошедшее время
trichterte | ein |
trichtertest | ein |
trichterte | ein |
Спряжение