Использование английского глагола entmystifizieren

Используя немецкий глагол entmystifizieren (демистифицировать, разоблачать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

entmystifizieren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas entmystifiziert
  • jemand/etwas entmystifiziert etwas
  • jemand/etwas entmystifiziert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

etwas durch eine sachliche Betrachtungsweise das Geheimnisvolle nehmen

вин.

Актив

  • jemand/etwas entmystifiziert
  • jemand/etwas entmystifiziert jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entmystifiziert

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entmystifiziert
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

versachlichen, entemotionalisieren, objektivieren, profanisieren, entmythologisieren

вин.

Актив

  • jemand/etwas entmystifiziert
  • jemand/etwas entmystifiziert etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entmystifiziert

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entmystifiziert

Переводы

Английский demystify
Русский демистифицировать, разоблачать
Испанский desenmascarar, desmitificar
Французский démystifier
Турецкий açıklığa kavuşturmak, gizemini kaldırmak
Португальский desmistificar
Итальянский demistificare, entmystificare
Румынский demistifica
Венгерский titokfosztás, titokzatosság eltávolítása
Польский odczarować, ujawniać
Греческий απομυθοποίηση, απομυθοποιώ
Голландский ontmystificeren, verhelderen
Чешский odhalit, vyjasnit
Шведский avmystifiera, avmystifiering
Датский afmystificere
Японский 明らかにする, 神秘を取り除く
Каталонский desmitificar
Финский avata, selventää
Норвежский avmystifisere
Баскский desmitifikatu
Сербский otkriti, razotkriti
Македонский разоткривање
Словенский odkriti, razkriti
Словацкий odhaliť, vyjasniť
Боснийский demistifikovati, razotkriti
Хорватский otkriti, razotkriti
Украинец досліджувати, розкривати
Болгарский осветлявам, разкривам
Белорусский адкрываць, разаблачваць
Индонезийский membongkar misteri
Вьетнамский làm sáng tỏ
Узбекский sirli bo'lib qolishini yo'qotish
Хинди रहस्य स्पष्ट करना
Китайский 揭示真相
Тайский คลี่คลายความลี้ลับ
Корейский 미스터리를 풀다
Азербайджанский sirri açmaq
Грузинский განამარტება
Бенгальский রহস্য স্পষ্ট করা
Албанский shpjegoj misterin
Маратхи रहस्य स्पष्ट करणे
Непальский रहस्य स्पष्ट गर्नु
Телугу వాస్తవం తెలియజేయడం
Латышский izskaidrot noslēpumu
Тамильский ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துதல்
Эстонский demüstifitseerida
Армянский հստակեցնել
Курдский şirove kirin
Ивритלהסיר מסתורין، לחשוף
Арабскийكشف الغموض
Персидскийراززدایی
Урдуخفیہ کو واضح کرنا، راز کو ختم کرنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

entmystifiziert · entmystifizierte · hat entmystifiziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entmystifizieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1218636