Использование английского глагола erlegen

Используя немецкий глагол erlegen (убить, внести): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

erlegen

Объекты

(вин.)

jemand/etwas erlegt
jemand/etwas erlegt etwas
jemand/etwas erlegt jemanden
jemand/etwas erlegt jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

[Tiere] ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen etc.)

Актив

jemand/etwas erlegt

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

[Tiere] (Tier) töten, gestorben, gehimmelt, verstorben, nicht mehr sein, verschieden

(вин.)

Актив

jemand/etwas erlegt
jemand/etwas erlegt etwas
jemand/etwas erlegt jemanden
jemand/etwas erlegt jemanden/etwas

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird erlegt
etwas wird (von jemandem/etwas) erlegt
jemand wird (von jemandem/etwas) erlegt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erlegt

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist erlegt
etwas ist (von jemandem/etwas) erlegt
jemand ist (von jemandem/etwas) erlegt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erlegt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

kill, shoot, bag, bring down, cull, pay, shoot down, slay, ...

убить, внести, вносить, депонировать, убивать, завалить

matar, cazar

abattre, acquitter, verser, tuer

öldürmek, avı öldürmek, avlamak

abater, matar

abbattere, battere

ucide, vâna

elejt, leterít, megöl

płacić, zapłacić, upolować, zabić

σκοτώνω

neerschieten, afschieten, doden

skládat, skolit, složit, ulovit, zastřelit

fälla, nedlägga, skjuta

nedlægge, skyde, fælde, jage

撃つ, 狩猟する

matar, caçar

tappaa, kaataa

nedlegge, felle, jage

ehiztuta, hiltzea

убити, pobediti, ubiti

убиство

ubiti, uloviti

uloviť, zabiť

pogođeni, ubiti

pobjediti, ubiti

вбити, застрелити

застрелвам, убивам

забіваць, забіць

להכות، לצוד

اصطاد، اصطياد، قتل

شکار کردن، کشتن

شکار کرنا، مارنا

Переводы

Синонимы

z.≡ dahingegangen ≡ dahingeschieden ≡ gefallen ≡ gehimmelt ≡ gestorben ≡ mausetot ≡ tot ≡ verblichen ≡ verschieden ≡ verstorben

Синонимы

Спряжение

erlegt · erlegte · hat erlegt

Настоящее время

erleg(e)⁵

erlegst

erlegt

Прошедшее время

erlegte

erlegtest

erlegte

Спряжение