Использование английского глагола herumstrolchen
Используя немецкий глагол herumstrolchen (бездельничать, блуждать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый
Обзор
herum·strolchen
Использование еще не определено.
Обзор
untätig und ziellos durch die Gegend herumlaufen; umherstrolchen
Актив
jemand/etwas strolcht
herum
strolchen, stromern, streunen, (sich) herumtreiben, herumziehen, vagabundieren
Актив
jemand/etwas strolcht
herum
Переводы
prowl about, prowl around, prowl round/around, tramp, loaf, roam, wander
бездельничать, блуждать
tunar, vagabundear, deambular, vagar
flâner, errer
başsızca gezmek, dolaşmak
perambular, vaguear, vagar, zanzar
vagabondare, gironzolare
rătăci
csavarogni, kószálni
łobuzować, błąkać się, wałęsać się
αταξία, περιπλάνηση
rondzwerven, doelloos rondlopen, rondhangen
bloumat, toulání
slösa tid, vandra omkring
slentre
さまよう, ぶらぶらする
deambular, vagarejar
vaellella, vaeltaminen
streife, vandre
bidegabe ibili
besposličariti, lunjati
блужање, скитање
lenariti se, tavati
blúdiť, túlať sa
besposleno hodati, lunjati
besciljno lutanje, lijenčarenje
блукати, блукання
бездействам, скитам
бескарысна блукаць
לטייל חסר מטרה
التجول بلا هدف
پرسه زدن، بیهدف گشتن
بے مقصد گھومنا، بے کار گھومنا
Переводы
Синонимы
- a.≡ umherstrolchen
- z.≡ herumstreunen ≡ herumstreunern ≡ herumstromern ≡ herumvagabundieren ≡ herumziehen ≡ streunen ≡ strolchen ≡ stromern ≡ vagabundieren
Синонимы
Спряжение
strolcht
herum·
strolchte
herum· ist
herumgestrolcht
Настоящее время
strolch(e)⁵ | herum |
strolchst | herum |
strolcht | herum |
Прошедшее время
strolchte | herum |
strolchtest | herum |
strolchte | herum |
Спряжение