Использование английского глагола ruhigstellen
Используя немецкий глагол ruhigstellen (остановить, успокоить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C1 ·
глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
Обзор
ruhig·stellen
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas stellt
ruhig
-
jemand/etwas stellt
etwas ruhig
-
jemand/etwas stellt
jemanden ruhig
-
jemand/etwas stellt
jemanden/etwas ruhig
Пассив
пассив возможен
Обзор
zum Stillstand bringen
Актив
jemand/etwas stellt
ruhig
Пассив
пассив невозможен
[Medizin] sedieren
(вин.)
Актив
jemand/etwas stellt
etwas ruhig
jemand/etwas stellt
jemanden ruhig
jemand/etwas stellt
jemanden/etwas ruhig
jemand/etwas stellt
ruhig
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )ruhiggestellt
jemand wird (vonjemandem/etwas )ruhiggestellt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ruhiggestellt
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )ruhiggestellt
jemand ist (vonjemandem/etwas )ruhiggestellt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ruhiggestellt
Переводы
calm, tranquilize, immobilize, sedate, steady, tranquilise, tranquillize, quiet, ...
остановить, успокоить
detener, parar
calmer, immobiliser, apaiser
sakinleştirmek, durdurmak
imobilizar, sedar, acalmar, parar
calmare, placare, sedare, fermare
calma, opri
megállít
uciszyć, uspokoić
σταματώ
kalmeren, immobiliseren, tot stilstand brengen
uklidnit, zklidnit
lugna, stilla
give beroligende midler, standse
止める, 静止させる
aturar, calmar
hiljentää, rauhoittaa
stille
gelditu, lasaitzea
smiriti, umiriti
запирање
ustaviti
upokojiť, utíšiť
smiriti, umiriti
smiriti, umiriti
зупинити, призупинити
забавям, успокоявам
спыніць
להשקיט، לרגיע
إيقاف
ساکت کردن، خاموش کردن
خاموش کرنا، رکنا
Переводы
Синонимы
Спряжение
stellt
ruhig·
stellte
ruhig· hat
ruhiggestellt
Настоящее время
stell(e)⁵ | ruhig |
stellst | ruhig |
stellt | ruhig |
Прошедшее время
stellte | ruhig |
stelltest | ruhig |
stellte | ruhig |
Спряжение