Использование английского глагола schrumpfen
Используя немецкий глагол schrumpfen (уменьшаться, сокращаться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
B2 ·
глагол · sein · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>
Обзор
schrumpfen
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas schrumpft
-
jemand/etwas schrumpft
etwas
Предлоги
(auf+A)
-
jemand/etwas schrumpft
aufetwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
kleiner werden, an Größe verlieren
Актив
jemand/etwas schrumpft
Пассив
пассив невозможен
geringer werden, schmälern
Актив
jemand/etwas schrumpft
Пассив
пассив невозможен
etwas verkleinern
вин.
Актив
jemand/etwas schrumpft
jemand/etwas schrumpft
etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )geschrumpft
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )geschrumpft
runzlig werden; weniger werden; (sich) verringern, schrumpeln, einlaufen, weniger werden
(auf+A)
Актив
jemand/etwas schrumpft
jemand/etwas schrumpft
aufetwas
Пассив
пассив невозможен
Переводы
shrink, diminish, atrophy, contract, dwindle to, shrivel, wither, decrease, ...
уменьшаться, сокращаться, сморщиваться, УМЕНЬШАТЬСЯ, сморщиться, сократиться, сокращать, уменьшать, ...
disminuir, encoger, encogerse, reducirse, reducir
diminuer, baisser, décroître, fondre, réduire, s'amoindrir, s'atrophier, se contracter, ...
azalmak, büzülmek, küçülmek, daralmak
diminuir, encolher, contrair-se, mingar, mirrar
diminuire, ridursi, accartocciarsi, assottigliarsi, atrofizzarsi, avvizzire, contrarsi, raggrinzirsi, ...
micșora, se micșora, se reduce, reducere
sorvad, csökken, összezsugorodik, kisebbé válik, zsugorodik
kurczyć się, zmniejszać się, marszczyć się, pomarszczyć się, skurczyć się, spadać, spaść, zanikać, ...
συρρικνώνομαι, μειώνομαι, μαζεύω, μπαίνω, συστέλλομαι, μειώνω, μικραίνω, συρρικνώνω
dalen, slinken, verminderen, verschrompelen, krimpen, afnemen, verkleinen
scvrkat se, scvrkatknout se, ubýt, ubývat, zmenšit, zmenšovat se, scvrkávat se
krympa, skrumpna, minska, skrympa, skrumpla
få rynker, krybe ind, skrumpe ind, skrumpe, formindske, formindskes
縮む, 小さくなる, 減少する
disminuir, encongir-se, encolir-se, reduir-se, reduir
kutistua, pienentyä
skrumpe, minke
txikitu, murriztu
smanjiti se, skratiti, skupiti se, smanjiti, smanjivati
намалува, намалување, смалува, собира
manjšati se, krčiti se, manjšati, skrčiti se
zmenšiť, zmenšiť sa, zmenšovať sa, zúžiť
smanjiti se, skratiti se, smanjiti, smanjivati
smanjiti se, skratiti, skratiti se, smanjiti, smanjivati
зменшувати, зменшуватися, сжати, усихати
намалявам, свивам, свивам се
зменшацца, зменшыцца, зменшыць, змяншацца
להתכווץ، להצטמצם، להתקטן
انكمش، تقلص، يتقلص، ينكمش، ينقص
کوچک شدن، کاهش یافتن، کاهش اندازه
چھوٹا ہونا، سائز میں کمی، چھوٹا کرنا، کم کرنا، کم ہونا
Переводы
Синонимы
- z.≡ heruntergehen ≡ einlaufen ≡ einschrumpfen ≡ schrumpeln ≡ sinken ≡ zurückgehen ≡ zusammenschrumpfen
Синонимы
Спряжение
schrumpft·
schrumpfte· ist
geschrumpft
Настоящее время
schrumpf(e)⁵ |
schrumpfst |
schrumpft |
Прошедшее время
schrumpfte |
schrumpftest |
schrumpfte |
Спряжение