Использование английского глагола schrumpeln

Используя немецкий глагол schrumpeln (сжиматься, сморщиваться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный

schrumpeln

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · sein · правильное

Feuchtigkeit verlieren und dadurch an Masse verlieren und faltig werden; austrocknen, dörren, einfallen, einschrumpfen, falten

Актив

  • jemand/etwas schrumpelt
b. глагол · sein · правильное

weniger werden; abnehmen, schrumpfen, zusammenschrumpfen

Актив

  • jemand/etwas schrumpelt
z. глагол · sein · правильное · непереходный

Переводы

Английский shrivel, shrivel fruit, shrivel up fruit, wizen, wrinkle fruit, diminish, shrink, wither
Русский сжиматься, сморщиваться, вянуть, уменьшаться
Испанский encogerse, arrugarse, reducirse
Французский se ratatiner, se recroqueviller, rétrécir, se rider, se rétrécir
Турецкий küçülmek, azalmak, büzülmek, kırışmak
Португальский encolher, enrugarem, reduzir
Итальянский raggrinzirsi, appassire, raggrinzire, ridursi, stringersi
Румынский se zbârci, se micșora, se reduce
Венгерский összezsugorodik, csökken, megszárad
Польский kurczyć się, marszczyć się, zmniejszać się
Греческий μείωση, σμίκρυνση, συρρίκνωση, συστολή
Голландский krimpen, afnemen, verkleinen
Чешский scvrkat se, scvrkatknout se, zmenšovat se, scvrknout se, scvrkávat se
Шведский skrumpna, minska, skrumpla, skrynklas, torka
Датский skrumpe, formindske, krølle
Японский 縮む, しわになる, 小さくなる
Каталонский arrugar, encolir-se, encongir, reduir-se
Финский kutistua, pienentyä, rypistyä
Норвежский skrumpe
Баскский murriztu, txikiatu
Сербский smanjenje, naborati se, smanjiti se, smanjivati se
Македонский намалување, собирање, собирање на влага
Словенский krčiti se, manjšati se, shrivati se, smanjšati se
Словацкий zmenšovať sa, zmenšiť sa, zmršťovať sa
Боснийский smanjenje, smanjiti se
Хорватский smanjiti se, naborati, smanjenje
Украинец в'янути, зменшуватися, зморщитися, усихати
Болгарский свивам се, намалявам, състарявам се
Белорусский зменшацца, зменшвацца, зморшчыцца, змяншацца
Ивритהתכווצות، להתכווץ، להתכווץ פחות، קמילה
Арабскийيتجعد، يتقلص، يذبل، ينكمش
Персидскийکوچک شدن، چروک شدن، کاهش یافتن
Урдуسکڑنا، چمک کھو دینا، چھوٹا ہونا، کم ہونا

Переводы

Синонимы

a.≡ austrocknen ≡ dörren ≡ einfallen ≡ einschrumpfen ≡ falten ≡ runzeln ≡ schrumpfen ≡ verdorren ≡ verhutzeln
b.≡ abnehmen ≡ schrumpfen ≡ zusammenschrumpfen
z.≡ schrumpfen

Синонимы

Спряжение

schrumpelt · schrumpelte · ist geschrumpelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 722803, 722803

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schrumpeln