Использование английского глагола skandieren

Используя немецкий глагол skandieren (скандировать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

skandieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas skandiert
  • jemand/etwas skandiert etwas
  • jemand/etwas skandiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

mit starker Betonung der Hebungen lesen und sprechen

Актив

  • jemand/etwas skandiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

[Fachsprache] schreien, brüllen, krakeelen, rufen, kreischen, krähen

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas skandiert
  • jemand/etwas skandiert etwas
  • jemand/etwas skandiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird skandiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) skandiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) skandiert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist skandiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) skandiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) skandiert

Переводы

Английский chant, chorus, recite, scan
Русский скандировать
Испанский escandir, recitar, entonar, proferir
Французский scander
Турецкий hecelemek, vurgulamak
Португальский entonar, escandir, recitar
Итальянский fare la scansione, intonare, recitare, scandere, scandire
Румынский citi, vorbi
Венгерский hangsúlyos olvasás, skandálás
Польский intonowanie, skandowanie, skandować, wyskandować
Греческий σκανδάλη
Голландский accentueren, op de maat lezen, scanderen
Чешский intonace, skandovat, skandování
Шведский betona, läsa med betoning, skandera
Датский betone, læse med betoning, skandere
Японский 強調して話す, 強調して読む
Каталонский llegir amb èmfasi, recitar
Финский korostaa, lausua
Норвежский skandere
Баскский azentuarekin hitz egin, azentuarekin irakurri
Сербский intonirati, naglašavati
Македонский скандирање
Словенский naglas brati, naglas govoriti
Словацкий skandovanie
Боснийский izgovarati, naglašavati
Хорватский izgovarati, naglašavati
Украинец скандувати, читати з наголосом
Болгарский скандиране
Белорусский скандаваць
Индонезийский membaca dengan tekanan ritmis, menganalisis metrum
Вьетнамский phân tích nhịp luật, đọc theo nhịp
Узбекский taqti’ qilish, vazn bo‘yicha o‘qimoq
Хинди छंद के अनुरूप पढ़ना, छंद-विच्छेद करना
Китайский 作韵律分析, 按格律朗读
Тайский วิเคราะห์ฉันทลักษณ์, อ่านเน้นจังหวะ
Корейский 강세를 살려 읽다, 운율에 맞춰 낭독하다
Азербайджанский vəznini təhlil etmək
Грузинский მეტრის ანალიზირება, ხაზგასმით კითხვა
Бенгальский ছন্দ অনুযায়ী পড়া, ছন্দ বিশ্লেষণ করা
Албанский analizoj metrikën, lexoj me theks të fortë
Маратхи छंदविच्छेद करणे, छंदानुसार वाचन करणे
Непальский छन्द विश्लेषण गर्नु, छन्दानुसार पढ्नु
Телугу ఛందస్సు విశ్లేషణ చేయు, ఛందస్సుకు అనుగుణంగా పఠించు
Латышский skandēt
Тамильский அசைகளை வலியுறுத்தி வாசித்தல், ஓசைக்கு ஏற்ப வாசித்தல்
Эстонский skandeerima
Армянский ուժեղ շեշտերով կարդալ, սկանդել
Курдский taqtî kirin
Ивритלהקיש، לקרוא בהדגשה
Арабскийتقطيع، نطق مع تأكيد
Персидскийتکیه‌گذاری
Урдуزور دینا، زور سے پڑھنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

skandiert · skandierte · hat skandiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): skandieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 80475